French

Detailed Translations for engagement from French to Swedish

engagement:

engagement [le ~] nomen

  1. l'engagement (complicité)
  2. l'engagement (contrat de travail; emploi; fonction; enrôlement)
  3. l'engagement (serment; promesse; obligation; parole d'honneur)
    engagemang; löfte; åtagande; ed; obligation
  4. l'engagement (obligation; promesse)
    obligation; plikt
  5. l'engagement (serment)
    ed
    • ed [-en] nomen
  6. l'engagement (recrutement)
  7. l'engagement (mise en gage)
    pantning
  8. l'engagement (enrôlement; embarquement administratif)
  9. l'engagement (acte de recruter; recrutement)
    rekrytering
  10. l'engagement

Translation Matrix for engagement:

NounRelated TranslationsOther Translations
anmäla sig embarquement administratif; engagement; enrôlement enrôlement
ed engagement; obligation; parole d'honneur; promesse; serment
engagemang engagement; obligation; parole d'honneur; promesse; serment
enrollering engagement; recrutement
löfte engagement; obligation; parole d'honneur; promesse; serment
medbrottslingskap complicité; engagement
obligation engagement; obligation; parole d'honneur; promesse; serment obligation financière; papier de commerce; titres; valeur
pantning engagement; mise en gage
plikt engagement; obligation; promesse devoir; obligation
rekrytering acte de recruter; engagement; recrutement année; levée; recrutement
ta värvning embarquement administratif; engagement; enrôlement
tjänsteförhållande contrat de travail; emploi; engagement; enrôlement; fonction
värvning engagement; recrutement jonction
åtagande engagement; obligation; parole d'honneur; promesse; serment
VerbRelated TranslationsOther Translations
anmäla sig J'accepte; donner; déclarer; faire inscrire; indiquer; mentionner; se faire inscrire; se présenter
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
allokering engagement allocation; allocation de mémoire

Synonyms for "engagement":


Wiktionary Translations for engagement:

engagement
noun
  1. Action d’engager quelque chose ou résultat de cette action.
  2. Action de s’engager par une promesse ou résultat de cette action.
  3. (Militaire) Enrôlement volontaire d’un soldat.
  4. (Militaire) Combat et surtout combat qui a lieu entre des corps détachés.

Cross Translation:
FromToVia
engagement engagemang Engagement — (berufliche) Anstellung, Verpflichtung, insbesondere eines Künstlers
engagement engagemang Engagementohne Plural: persönlicher, oft unentgeltlicher Einsatz; weltanschauliche Verbundenheit mit etwas
engagement avspark aftrap — de eerste trap vanuit de middencirkel bij het begin van speeltijd van een voetbalwedstrijd

Related Translations for engagement