French

Detailed Translations for ordonnance from French to Dutch

ordonnance:

ordonnance [la ~] nomen

  1. l'ordonnance (ordre de préséance; hiérarchie; ordre; )
    de hiërarchie; de rangorde; de volgorde; de rang
  2. l'ordonnance (règlement)
    de verordening
  3. l'ordonnance (décret; arrêté; proclamation)
    de decreet; de afkondiging; de uitvaardiging
  4. l'ordonnance
    de beschikking

Translation Matrix for ordonnance:

NounRelated TranslationsOther Translations
afkondiging arrêté; décret; ordonnance; proclamation annonce; décret; faire-part; notification; parution publique; proclamation; promulgation; publication; révélation
beschikking ordonnance disponibilité; disposition
decreet arrêté; décret; ordonnance; proclamation décret
hiërarchie arrangement; classement; degré; gradation; grade; hiérarchie; mise en ordre; niveau; ordonnance; ordre; ordre de préséance; position; rang; titre; échelle; échelon hiérarchie
rang arrangement; classement; degré; gradation; grade; hiérarchie; mise en ordre; niveau; ordonnance; ordre; ordre de préséance; position; rang; titre; échelle; échelon classe; classe sociale; grade; groupe social; ordre; position; rang; sorte; échelon
rangorde arrangement; classement; degré; gradation; grade; hiérarchie; mise en ordre; niveau; ordonnance; ordre; ordre de préséance; position; rang; titre; échelle; échelon grade; ordre; position; rang; échelon
uitvaardiging arrêté; décret; ordonnance; proclamation
verordening ordonnance; règlement règlement
volgorde arrangement; classement; degré; gradation; grade; hiérarchie; mise en ordre; niveau; ordonnance; ordre; ordre de préséance; position; rang; titre; échelle; échelon

Synonyms for "ordonnance":


Wiktionary Translations for ordonnance:

ordonnance
noun
  1. Disposition des choses selon l’ordre, la convenance.
  2. Prescription, règlement fait par une ou plusieurs personnes qui ont droit et pouvoir de le faire.
  3. Prescription d’un médecin.
  4. Soldat attaché à la personne d’un officier.
ordonnance
noun
  1. voorschrift, verordening
  2. een door de autoriteiten opgelegde regeling
  3. een geschreven instructie die men te volgen heeft

Cross Translation:
FromToVia
ordonnance voorschrift; recept prescription — written order for the administration of a medicine

Related Translations for ordonnance