French

Detailed Translations for fente from French to Dutch

fente:

fente [la ~] nomen

  1. la fente (fissure; crevasse; espace; )
    de kloof; de tussenruimte; de uitsparing; de spleet; de opening
  2. la fente (sillon; rainure; crevasse; )
    de opening; de gleuf; de sleuf; de kier
  3. la fente (fissure; fossé; creux; carrière; sillon)
    langwerpige uitholling; de gleuf; de opening; de sleuf
  4. la fente
    het split; de insnijding
  5. la fente (sillon)
    de vore
  6. la fente (rainure; ride; cannelure; )
    de groef; langwerpige uitholling; de groeve
  7. la fente (entrebâillement)
    het kiertje
  8. la fente (incisions; morceaux; déchirure; tranches; arrachement)
    de kepen
    • kepen [de ~] nomen, plural

Translation Matrix for fente:

NounRelated TranslationsOther Translations
gleuf cannelure; carrière; coupe-feu; creux; crevasse; entaille; entrebâillement; fente; fissure; fossé; gorge; gouffre; pare-feu; précipice; rainure; ravin; sillon; tranchée
groef cannelure; carrière; coulisse; entaille; fente; feuillure; fosse; fossé; rainure; ride; sillon; tranchée crevasse; encoche
groeve cannelure; carrière; coulisse; entaille; fente; feuillure; fosse; fossé; rainure; ride; sillon; tranchée carrière; excavation; fosse; mine; minière; puits de mine
insnijding fente coupure; cran; césure; encoche; entaille; incision
kepen arrachement; déchirure; fente; incisions; morceaux; tranches
kier cannelure; coupe-feu; crevasse; entaille; entrebâillement; fente; gorge; gouffre; pare-feu; précipice; rainure; ravin; sillon; tranchée
kiertje entrebâillement; fente
kloof blanc; crevasse; espace; fente; fissure; interligne; intervalle; pause; ravin crevasse; encoche; ravin
langwerpige uitholling cannelure; carrière; coulisse; creux; entaille; fente; feuillure; fissure; fosse; fossé; rainure; ride; sillon; tranchée
opening blanc; cannelure; carrière; coupe-feu; creux; crevasse; entaille; entrebâillement; espace; fente; fissure; fossé; gorge; gouffre; interligne; intervalle; pare-feu; pause; précipice; rainure; ravin; sillon; tranchée amorce; baie; brèche; commencement; crevasse; début; décollage; démarrage; départ; embrasure; encoche; origine; ouverture; trou; trouée
sleuf cannelure; carrière; coupe-feu; creux; crevasse; entaille; entrebâillement; fente; fissure; fossé; gorge; gouffre; pare-feu; précipice; rainure; ravin; sillon; tranchée emplacement pour carte
spleet blanc; crevasse; espace; fente; fissure; interligne; intervalle; pause; ravin
split fente cailloutis; chute de pierraille; commerce des espèces; crevasse; encoche; gravier; gâchis; mortier; pierraille
tussenruimte blanc; crevasse; espace; fente; fissure; interligne; intervalle; pause; ravin
uitsparing blanc; crevasse; espace; fente; fissure; interligne; intervalle; pause; ravin crevasse; encoche
vore fente; sillon
VerbRelated TranslationsOther Translations
kepen encocher; entailler; faire une encoche; graver; inciser; rainer; rainurer; scarifier; tailler

Synonyms for "fente":


Wiktionary Translations for fente:


Cross Translation:
FromToVia
fente spleet crevice — narrow crack
fente spleet; gleuf slit — narrow cut or opening; a slot
fente spleet slit — vulgar, slang: opening of the vagina

Related Translations for fente