French
Detailed Translations for arroser from French to Dutch
arroser:
arroser verb (arrose, arroses, arrosons, arrosez, arrosent, arrosais, arrosait, arrosions, arrosiez, arrosaient, arrosai, arrosas, arrosa, arrosâmes, arrosâtes, arrosèrent, arroserai, arroseras, arrosera, arroserons, arroserez, arroseront)
Conjugations for arroser:
Présent
- arrose
- arroses
- arrose
- arrosons
- arrosez
- arrosent
imparfait
- arrosais
- arrosais
- arrosait
- arrosions
- arrosiez
- arrosaient
passé simple
- arrosai
- arrosas
- arrosa
- arrosâmes
- arrosâtes
- arrosèrent
futur simple
- arroserai
- arroseras
- arrosera
- arroserons
- arroserez
- arroseront
subjonctif présent
- que j'arrose
- que tu arroses
- qu'il arrose
- que nous arrosions
- que vous arrosiez
- qu'ils arrosent
conditionnel présent
- arroserais
- arroserais
- arroserait
- arroserions
- arroseriez
- arroseraient
passé composé
- ai arrosé
- as arrosé
- a arrosé
- avons arrosé
- avez arrosé
- ont arrosé
divers
- arrose!
- arrosez!
- arrosons!
- arrosé
- arrosant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for arroser:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| gieten | averse; pluie battante; pluie torrentielle | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| begieten | arroser; irriguer; mouiller | |
| besproeien | arroser; irriguer; mouiller | |
| bespuiten | arroser; mouiller | |
| bevochtigen | arroser; mouiller | humecter; humidifier; mouiller; tamponner; tremper |
| gieten | arroser; déverser; verser; vider | pleuvoir à flots; pleuvoir à sceaux; pleuvoir à torrents; pleuvoir à verse |
| gieten op | arroser; verser | |
| opgieten | arroser; verser | |
| schenken | arroser; déverser; verser; vider | accorder; ajouter en versant; avantager; céder; distribuer; donner; donner cadeau; faire présent de; faire un don; favoriser; fournir; gratifier; livrer; offrir; passer; privilégier; procurer; remettre; remettre en versant; remplir les verres à nouveau; verser; verser encore un peu |
| sproeien | arroser; mouiller | |
| uitstorten | arroser; déverser; verser; vider | |
| water geven | arroser; irriguer; mouiller |