Summary
French to Dutch: more detail...
- amende:
- amender:
-
Wiktionary:
- amende → boete, geldboete, bekeuring, proces-verbaal
- amende → boete, geldboete, bekeuring
- amender → verbeteren, veredelen, gieren, mesten, bemesten, invetten, vetmesten
- amender → verbeteren, aanpassen, corrigeren, beter maken
French
Detailed Translations for amende from French to Dutch
amende:
-
l'amende (procès-verbal; contravention)
-
l'amende (peine pécuniaire; contravention)
-
l'amende (peine pécuniaire; contravention)
-
l'amende (incarcération; emprisonnement; détention; punition; peine; prison)
-
l'amende
Translation Matrix for amende:
Synonyms for "amende":
Wiktionary Translations for amende:
amender:
amender verb (amende, amendes, amendons, amendez, amendent, amendais, amendait, amendions, amendiez, amendaient, amendai, amendas, amenda, amendâmes, amendâtes, amendèrent, amenderai, amenderas, amendera, amenderons, amenderez, amenderont)
-
amender (réviser; revoir; modifier; retravailler; altérer; transformer; régénérer; réformer)
-
amender (modifier; changer; transformer; réviser; renverser; réformer; restructurer; altérer; remanier; réorganiser; retravailler)
-
amender (modifier; changer; transformer; réviser; rectifier; refondre; remanier)
Conjugations for amender:
Présent
- amende
- amendes
- amende
- amendons
- amendez
- amendent
imparfait
- amendais
- amendais
- amendait
- amendions
- amendiez
- amendaient
passé simple
- amendai
- amendas
- amenda
- amendâmes
- amendâtes
- amendèrent
futur simple
- amenderai
- amenderas
- amendera
- amenderons
- amenderez
- amenderont
subjonctif présent
- que j'amende
- que tu amendes
- qu'il amende
- que nous amendions
- que vous amendiez
- qu'ils amendent
conditionnel présent
- amenderais
- amenderais
- amenderait
- amenderions
- amenderiez
- amenderaient
passé composé
- ai amendé
- as amendé
- a amendé
- avons amendé
- avez amendé
- ont amendé
divers
- amende!
- amendez!
- amendons!
- amendé
- amendant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for amender:
Synonyms for "amender":
Wiktionary Translations for amender:
amender
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• amender | → verbeteren; aanpassen; corrigeren | ↔ amend — to make better |
• amender | → verbeteren; beter maken | ↔ improve — to make something better |