Summary


French

Detailed Translations for rupture from French to Spanish

rupture:

rupture [la ~] nomen

  1. la rupture (fissure; crevasse; fêlure; gerçure)
    la grieta; la fracción; la rotura; la ruptura; la quebradura; la raja; la hendidura
  2. la rupture
    la ruptura
  3. la rupture
    la división
  4. la rupture (brisement)
    el quebrantamiento; la ruptura
  5. la rupture (fracture; interruption; pause; hernie)
    la rotura; la fractura

Translation Matrix for rupture:

NounRelated TranslationsOther Translations
división rupture arrangement; bifurcation; branche; brigade; carrefour; catégorie; classement; corps; croisée; dissociation; distribution; division; dédoublement; département; détachement; embranchement; fendre; fourche; fraction; groupe parlementaire; hiérarchie; mise en ordre; mur mitoyen; ordre; partage; partie; point d'intersection; province; ramification; rangement; rayon; région; répartition; scission; section; segment; séparation; trifurcation; unité; équipe
fracción crevasse; fissure; fêlure; gerçure; rupture alliance; branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; fragment; groupe parlementaire; interférence; interruption; intervention; nombre fractionnaire; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe
fractura fracture; hernie; interruption; pause; rupture brisure; cambriolage; crac; effraction; fragment; fêlure; partie
grieta crevasse; fissure; fêlure; gerçure; rupture blanc; cannelure; coupe-feu; crevasse; entaille; entrebâillement; espace; fente; fissure; gorge; gouffre; grotte; interligne; intervalle; pare-feu; pause; précipice; rainure; ravin; sillon; tranchée
hendidura crevasse; fissure; fêlure; gerçure; rupture blanc; cannelure; carrière; chenal; coulisse; creux; crevasse; entaille; espace; fente; feuillure; fissure; fosse; fossé; hameau; interligne; intervalle; passe; pause; rainure; ravin; ride; sillon; tranchée; vide
quebradura crevasse; fissure; fêlure; gerçure; rupture balafre; brisure; coche; coupure; crac; césure; encoche; entaille; estafilade; fragment; fêlure; incision; partie; taillade
quebrantamiento brisement; rupture
raja crevasse; fissure; fêlure; gerçure; rupture cannelure; carrière; chenal; coulisse; creux; entaille; fente; feuillure; fissure; fosse; fossé; passe; rainure; ride; sillon; tranchée
rotura crevasse; fissure; fracture; fêlure; gerçure; hernie; interruption; pause; rupture brisure; crac; déchirement; fragment; fêlure; interférence; interruption; intervention; partie
ruptura brisement; crevasse; fissure; fêlure; gerçure; rupture déchirement; fragment; interférence; interruption; intervention; partie; percement; percée; rupture de digue; troué
VerbRelated TranslationsOther Translations
fracción fraction
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
división division

Synonyms for "rupture":


Wiktionary Translations for rupture:


Cross Translation:
FromToVia
rupture rotura rupture — burst or split
rupture interrupción; ruptura Abbruch — das beenden von etwas

Related Translations for rupture