French

Detailed Translations for hangar from French to Spanish

hangar:

hangar [le ~] nomen

  1. l'hangar (remise)
    la barraca; el cobertizo; el galpón; la caseta del perro; la casucha; el cajón para la sal; el granero; la chabola
  2. l'hangar (baraque de chantier; baraque; remise; )
    la cabaña; la cabina; la barraca
  3. l'hangar (entrepôt de marchandises)
    el almacén
  4. l'hangar (hangar à marchandises)

Translation Matrix for hangar:

NounRelated TranslationsOther Translations
almacén entrepôt de marchandises; hangar; hangar à marchandises anneau; appentis; chambre aux provisions; coffre; conservation; débarras; dépôt; entrepôt; garde; garde-magasin; garde-manger; grand magasin; lice; magasin de produits indonésiens; niche; préceinte; préservation; remisage; remise; resserre; taudis
barraca baraque; baraque de chantier; cabine; chaumière; décharge; grange; hangar; remise ambulance militaire; baraque; bazar; bordel; bâtiment provisoire; cabane; cabane de berger; cabine; cabine de pilotage; cabine téléphonique; cabinet; cage; case; désordre; fouillis; gâchis; hutte; méli-mélo; niche; pagaille; salle de café; taudis
cabaña baraque; baraque de chantier; cabine; chaumière; décharge; grange; hangar; remise baraque; cabane; cabane de berger; cabine; cabine de pilotage; cabine téléphonique; cabinet; cage; case; chaumière; demeure; gîte; humble cabane; hutte; hutte de berger; logis; maison; maisonnette; niche; refuge; remise; repaire; réduit; terrier
cabina baraque; baraque de chantier; cabine; chaumière; décharge; grange; hangar; remise baraque; cabane; cabane de berger; cabine; cabine d'essayage; cabine d'un bateau; cabine de bain; cabine de pilotage; cabine téléphonique; cabinet; case; chaumière; cockpit; hutte; poste de pilotage; remise
cajón para la sal hangar; remise
caseta del perro hangar; remise cabane; cabine; chaumière; niche; remise; réduit
casucha hangar; remise baraque; bas quartiers; bazar; bordel; cabane; cabane de berger; cabine; cabine de pilotage; cabine téléphonique; cabinet; case; chaumière; demeure; désordre; fouillis; gâchis; humble cabane; hutte; logis; maison; maisonnette; méli-mélo; pagaille; quartier de taudis; quartier pauvre; quartier pouilleux; remise; réduit
chabola hangar; remise baraque; bas quartiers; bouge; cabane; cabine; cabine de pilotage; cabine téléphonique; cabinet; case; chaumière; galetas; hutte; masure; quartier de taudis; quartier pauvre; quartier pouilleux; remise; taudis
cobertizo hangar; remise abri; abribus; arrêt d'autobus; auvent; baraque; bonnet; béret; capote; casquette; chapeau; chaperon; coupole; couvercle; couverture; couvre-chef; dôme; recouvrement; refuge; toit; toiture
cobertizo de mercancías hangar; hangar à marchandises
galpón hangar; remise
granero hangar; remise grange; grange à blé; grenier à blé; silo à blé; stock du blé

Synonyms for "hangar":


Wiktionary Translations for hangar:

hangar
noun
  1. construction en appentis ou isolée, formée d’un toit élever sur des piliers de pierre ou sur des poteaux, et ordinairement destinée à servir d’abri à des charrettes, à des récoltes, à des marchandises ou encore à des appareils d

Cross Translation:
FromToVia
hangar hangar hangar — a large garage-like structure where aircraft are kept
hangar cobertizo; galpón shed — temporary structure to shelter something
hangar hangar Hangar — große, überdachte Halle, meistens aus Metall, Holz, evtl. Beton oder ähnlichem Material, die zum Unterbringen, Warten und Reparieren von Luftfahrzeugen (vornehmlich Luftschiffe, Flugzeuge, Raumfähren) dient

Related Translations for hangar