Summary
French to Spanish:   more detail...
  1. étêter:


French

Detailed Translations for étêter from French to Spanish

étêter:

étêter verb (étête, étêtes, étêtons, étêtez, )

  1. étêter (étronçonner)
  2. étêter (se coincer le doigt dans la porte; arracher; se prendre le doigt dans la porte; mettre quelqu'un sur la sellette)
  3. étêter
    cortar

Conjugations for étêter:

Présent
  1. étête
  2. étêtes
  3. étête
  4. étêtons
  5. étêtez
  6. étêtent
imparfait
  1. étêtais
  2. étêtais
  3. étêtait
  4. étêtions
  5. étêtiez
  6. étêtaient
passé simple
  1. étêtai
  2. étêtas
  3. étêta
  4. étêtâmes
  5. étêtâtes
  6. étêtèrent
futur simple
  1. étêterai
  2. étêteras
  3. étêtera
  4. étêterons
  5. étêterez
  6. étêteront
subjonctif présent
  1. que j'étête
  2. que tu étêtes
  3. qu'il étête
  4. que nous étêtions
  5. que vous étêtiez
  6. qu'ils étêtent
conditionnel présent
  1. étêterais
  2. étêterais
  3. étêterait
  4. étêterions
  5. étêteriez
  6. étêteraient
passé composé
  1. ai étêté
  2. as étêté
  3. a étêté
  4. avons étêté
  5. avez étêté
  6. ont étêté
divers
  1. étête!
  2. étêtez!
  3. étêtons!
  4. étêté
  5. étêtant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for étêter:

NounRelated TranslationsOther Translations
apretar coincement; serrer; visser
cortar abattement; coupage; coupe; fait d'abattre; fait de couper avec des coups de hache 1; fait de tailler; fait de trancher; trancher
VerbRelated TranslationsOther Translations
apretar arracher; mettre quelqu'un sur la sellette; se coincer le doigt dans la porte; se prendre le doigt dans la porte; étêter appuyer; bourrer; coincer; coller; compresser; comprimer; condenser; couvrir; empailler; enfoncer; enjamber; entourer de; fabuler; faire entrer de force; faire pression; gainer; imaginer; manquer; mouler; peser; pincer; pousser dans; presser; rembourrer; resserrer; rogner; se saigner aux quatre veines pour; serrer; serrer les poigns; tasser; tordre; tramer; visser
cortar étêter abattre; bloquer; cadenasser; cisailler; cliver; coiffer; conclure; couper; couper court; couper en deux; couper fin; crevasser; dedoubler; diviser; donner un coup de ciseaux; découper; découper en morceaux; détacher; encocher; enlever; entailler; entamer; entrecouper; faire arrêter; fanfaronner; façonner aux ciseaux; fendiller; fendre; fermer à clé; fissurer; graver; hacher; hacher fin; hacher menu; inciser; interrompre; lézarder; mordre; obstruer; raccourcir; retrancher; rogner; réduire en morceaux; se cliver; se fendiller; se fendre; se vanter de; tailler; trancher; égaliser; élaguer; émonder
desmochar étronçonner; étêter
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
cortar couper

Synonyms for "étêter":


External Machine Translations: