French

Detailed Translations for tirage from French to English

tirage:

tirage [le ~] nomen

  1. le tirage (impression)
    the circulation; the print; the impression
  2. le tirage (impression; empreinte; imprimé; )
    the print; the print-out
  3. le tirage (intensité du son; volume sonore; volume; )
    the sound intensity; the volume; the sound level; the noise level; the sound volume
  4. le tirage (tirage au sort)
    the draw
    • draw [the ~] nomen
  5. le tirage (contraction; tiraillement; convulsion)
    the clamp; the cramp
  6. le tirage (listage; imprimé; édition)
    the print out
  7. le tirage (publication; édition; annonce; )
    the publication; the disclosure; the proclamation; the announcement; the declaration

Translation Matrix for tirage:

NounRelated TranslationsOther Translations
announcement annonce; communication; décret; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; tirage; édition annonce; appel; avertissement; avis; communication; convocation; déclaration; décret; dénonciation; envoi; exploit d'huissier; faire-part; information; mention; message; mise au courant; notice; notification; nouvelle; parution publique; proclamation; promulgation; publication; renseignement; renvoi; sommation
circulation impression; tirage circulation; circulation du sang; circulation sanguine; diffusion; dispersion; dissémination; distribution
clamp contraction; convulsion; tirage; tiraillement crampon; emboîture; piège; étau
cramp contraction; convulsion; tirage; tiraillement contraction; contraction des muscles; crampe; crampon; piège; spasme; étau
declaration annonce; communication; décret; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; tirage; édition annonce; attestation; certificat; charte; diplôme; déclaration; décret; définition; dénonciation; déposition; faire-part; feuille de déclaration; notification; omission; parution publique; proclamation; promulgation; présentation; publication; révélation
disclosure annonce; communication; décret; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; tirage; édition dilatation; divulgation; découverte; découverte surprenant; décret; manifestation; ouverture; parution publique; proclamation; promulgation; publication; révélation
draw tirage; tirage au sort attraction
impression impression; tirage demande de publicité; empreinte; impression
noise level intensité du son; niveau sonore; tirage; tome; volume; volume sonore; édition intensité du son; niveau sonore; volume; volume sonore
print empreinte; estampe; gravure; impression; imprimé; listing; tirage; édition action d'imprimer; empreinte; gravure; imprimé; imprimés; petit imprimé; travail d'imprimerie
print out imprimé; listage; tirage; édition
print-out empreinte; estampe; gravure; impression; imprimé; listing; tirage; édition listage; listing
proclamation annonce; communication; décret; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; tirage; édition annonce; avis; communication; décret; faire-part; notification; parution publique; proclamation; promulgation; publication; révélation
publication annonce; communication; décret; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; tirage; édition annonce; article; composition; décret; faire-part; notification; parution publique; proclamation; promulgation; publication; révélation
sound intensity intensité du son; niveau sonore; tirage; tome; volume; volume sonore; édition intensité du son; volume; volume sonore
sound level intensité du son; niveau sonore; tirage; tome; volume; volume sonore; édition
sound volume intensité du son; niveau sonore; tirage; tome; volume; volume sonore; édition
volume intensité du son; niveau sonore; tirage; tome; volume; volume sonore; édition année; bouquin; capacité; contenu; intensité du son; livre; portée; reliure; teneur; tome; volume; volume sonore; édition
VerbRelated TranslationsOther Translations
clamp attraper; clayonner; clouer; coller à; compresser; comprimer; cramponner; empoigner; enchaîner; mettre aux fers; passer les menottes; prendre; s'accrocher à; saisir; se cramponner à; serrer; tordre
draw boucler; calquer; clore; créer; dessiner; dépeindre; entraîner; extraire; faire le portrait de; fermer; griffonner; patiner maladroitement; peindre; représenter; tirer; tirer de; tirer vers; tracer; tracter; traîner; verrouiller
print imprimer

Synonyms for "tirage":


Wiktionary Translations for tirage:

tirage
noun
  1. procedure by which the result of a lottery is determined

Cross Translation:
FromToVia
tirage edition AuflageVerlagswesen: Gesamtzahl der gleichzeitig hergestellten Vervielfältigungsstücke, wie Bücher, Zeitungen oder Zeitschriften
tirage draw ZiehungErmittlung der Gewinner bei einer Lotterie durch Ziehen einzelner Lose oder durch automatisierte Zufallsauswahl der Gewinnzahlen

Related Translations for tirage