Summary
French to English:   more detail...
  1. pasteur:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for pasteur from French to English

pasteur:

pasteur [le ~] nomen

  1. le pasteur (curé; prêtre)
    the pastor; the shepherd; the spiritual caretaker
  2. le pasteur (prédicant; ministre; révérend)
    the preacher; the vicar; the minister
  3. le pasteur (ecclésiastique; ministre du culte; homme d'Eglise)
    the clergyman; the priest; the pastor; the minister
  4. le pasteur (prêtre; prédicateur; révérend)
    the minister; the preacher; the pastor; the vicar; the clergyman

Translation Matrix for pasteur:

NounRelated TranslationsOther Translations
clergyman ecclésiastique; homme d'Eglise; ministre du culte; pasteur; prédicateur; prêtre; révérend
minister ecclésiastique; homme d'Eglise; ministre; ministre du culte; pasteur; prédicant; prédicateur; prêtre; révérend ministre
pastor curé; ecclésiastique; homme d'Eglise; ministre du culte; pasteur; prédicateur; prêtre; père spirituel; révérend berger
preacher ministre; pasteur; prédicant; prédicateur; prêtre; révérend annonciateur
priest ecclésiastique; homme d'Eglise; ministre du culte; pasteur ministère de prêtre; prêtre
shepherd curé; pasteur; prêtre; père spirituel berger; chien berger; gardeur de bestiaux
spiritual caretaker curé; pasteur; prêtre; père spirituel
vicar ministre; pasteur; prédicant; prédicateur; prêtre; révérend

Synonyms for "pasteur":


Wiktionary Translations for pasteur:

pasteur
noun
  1. berger ; pâtre. — note Dans cette acception, il ne se dit guère qu’en parlant des peuples anciens et dans le style poétique.
pasteur
noun
  1. person who is trained to perform religious ceremonies at a Protestant church
  2. a minister or priest
  3. -
  4. a person who tends sheep

Cross Translation:
FromToVia
pasteur herder; herdsman HirteLandwirtschaft: Besitzer und Hüter einer Tierherde

Related Translations for pasteur