Summary
French to English:   more detail...
  1. macule:
  2. maculer:
  3. Wiktionary:


French

Detailed Translations for macule from French to English

macule:

macule [la ~] nomen

  1. la macule (tache de la peau)
    the mole
    • mole [the ~] nomen

Translation Matrix for macule:

NounRelated TranslationsOther Translations
mole macule; tache de la peau bémol; grain de beauté

Synonyms for "macule":


maculer:

maculer verb (macule, macules, maculons, maculez, )

  1. maculer (salir; souiller; polluer; tacher; rendre sale)
    to soil; foul; to dirty; to make dirty
    • soil verb (soils, soiled, soiling)
    • foul verb
    • dirty verb (dirties, dirtied, dirtying)
    • make dirty verb (makes dirty, made dirty, making dirty)
  2. maculer (salir; souiller; polluer; tacher; rendre sale)
    to soil; to pollute; to dirty; to blemish; to make dirty
    • soil verb (soils, soiled, soiling)
    • pollute verb (pollutes, polluted, polluting)
    • dirty verb (dirties, dirtied, dirtying)
    • blemish verb (blemishes, blemished, blemishing)
    • make dirty verb (makes dirty, made dirty, making dirty)

Conjugations for maculer:

Présent
  1. macule
  2. macules
  3. macule
  4. maculons
  5. maculez
  6. maculent
imparfait
  1. maculais
  2. maculais
  3. maculait
  4. maculions
  5. maculiez
  6. maculaient
passé simple
  1. maculai
  2. maculas
  3. macula
  4. maculâmes
  5. maculâtes
  6. maculèrent
futur simple
  1. maculerai
  2. maculeras
  3. maculera
  4. maculerons
  5. maculerez
  6. maculeront
subjonctif présent
  1. que je macule
  2. que tu macules
  3. qu'il macule
  4. que nous maculions
  5. que vous maculiez
  6. qu'ils maculent
conditionnel présent
  1. maculerais
  2. maculerais
  3. maculerait
  4. maculerions
  5. maculeriez
  6. maculeraient
passé composé
  1. ai maculé
  2. as maculé
  3. a maculé
  4. avons maculé
  5. avez maculé
  6. ont maculé
divers
  1. macule!
  2. maculez!
  3. maculons!
  4. maculé
  5. maculant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for maculer:

NounRelated TranslationsOther Translations
dirty cochonnerie; crasse; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie
soil compost; couche de terreau; domaine; fond; humus; parterre; sol; terrain; terre; terre végétale; terreau; territoire; territoire d'un pays
VerbRelated TranslationsOther Translations
blemish maculer; polluer; rendre sale; salir; souiller; tacher déteindre; faire tort à; nuire; polluer; rendre sale; salir; soiller; souiller; tacher; traîner l'honneur dans la boue
dirty maculer; polluer; rendre sale; salir; souiller; tacher
foul maculer; polluer; rendre sale; salir; souiller; tacher
make dirty maculer; polluer; rendre sale; salir; souiller; tacher
pollute maculer; polluer; rendre sale; salir; souiller; tacher polluer; rendre sale; salir; souiller
soil maculer; polluer; rendre sale; salir; souiller; tacher polluer; rendre sale; salir; souiller
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
dirty cochon; crasseux; douteux; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; dégueulasse; entaché; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; pourri; répugnant; sal; sale; salement; sali; souillé; tacheté; taché; écoeurant
foul clandestin; clandestinement; diabolique; diaboliquement; diantre; dissimulé; du diable; démoniaque; en cachette; en secret; en traître; faux; fourbe; félon; hypocrite; infernal; louche; malicieusement; malicieux; maligne; malin; minable; méchant; perfide; perfidement; roué; rusé; satanique; sournois; sournoisement; traître; traîtreusement; vilain; vilainement; à l'insu des autres; à la dérobée
OtherRelated TranslationsOther Translations
foul tricher

Synonyms for "maculer":


Wiktionary Translations for maculer:

maculer
verb
  1. to obscure by blurring