Summary
French to English:   more detail...
  1. dévaster par le feu:


French

Detailed Translations for dévaster par le feu from French to English

dévaster par le feu:

dévaster par le feu verb

  1. dévaster par le feu (brûler complètement; réduire en cendres; incendier; être détruit par un incendie; se consumer)
    to burn out; to burn down; burn to a cinder; to fire; to burn; to burn loose; to flare up; to burn up; to take fire
    • burn out verb (burns out, burnt out, burning out)
    • burn down verb (burns down, burnt down, burning down)
    • fire verb (fires, fired, firing)
    • burn verb (burns, burnt, burning)
    • burn loose verb (burns loose, burnt loose, burning loose)
    • flare up verb (flares up, flared up, flaring up)
    • burn up verb (burns up, burnt up, burning up)
    • take fire verb (takes fire, took fire, taking fire)

Translation Matrix for dévaster par le feu:

NounRelated TranslationsOther Translations
burn brûlure
fire ardeur; chasse; chauffage; ferveur; feu; fougue; foyer; incendie; meurtre; passion; petit chauffage; petit poêle; petit radiateur; poêle; pulsion sexuelle; radiateur; tirs
flare up prendre la mouche; s'emportage
VerbRelated TranslationsOther Translations
burn brûler complètement; dévaster par le feu; incendier; réduire en cendres; se consumer; être détruit par un incendie attacher; brûler; coller; cramer; distiller; flamber; graver; griller; incendier; marquer; marquer d'un trait; munir de stigmates; roussir; stigmatiser; torréfier; typer
burn down brûler complètement; dévaster par le feu; incendier; réduire en cendres; se consumer; être détruit par un incendie
burn loose brûler complètement; dévaster par le feu; incendier; réduire en cendres; se consumer; être détruit par un incendie allumer; détacher à la flamme; s'enflammer
burn out brûler complètement; dévaster par le feu; incendier; réduire en cendres; se consumer; être détruit par un incendie brûler; fondre; s'apaiser; se calmer
burn to a cinder brûler complètement; dévaster par le feu; incendier; réduire en cendres; se consumer; être détruit par un incendie
burn up brûler complètement; dévaster par le feu; incendier; réduire en cendres; se consumer; être détruit par un incendie brûler; consumer; consumer de drogue; finir; flamber; manger; user; vider; épuiser
fire brûler complètement; dévaster par le feu; incendier; réduire en cendres; se consumer; être détruit par un incendie acclamer; animer quelqu'un; applaudir; attiser; congédier; donner du courage; débaucher; décharger; dégommer; démettre; enthousiasmer; exciter; faire du tir; favoriser; inspirer; jeter dehors; licencier; mettre au rancart; mettre sur le pavé; ouvrir le feu; ovationner; promouvoir; ranimer; renvoyer; stimuler; tirer; vivifier
flare up brûler complètement; dévaster par le feu; incendier; réduire en cendres; se consumer; être détruit par un incendie allumer; bondir; dresser; décoller; embraser; flamber; monter; prendre de la hauteur; s'enflammer; s'envoler; s'élever; se hisser; se retrouver au-dessus de; élever
take fire brûler complètement; dévaster par le feu; incendier; réduire en cendres; se consumer; être détruit par un incendie allumer; s'enflammer

External Machine Translations:

Related Translations for dévaster par le feu