French

Detailed Translations for vacances from French to German

vacances:

vacances [la ~] nomen

  1. la vacances (congé; vacations; jour de congé; année de congé; permission)
    die Ferien; der Urlaub; der Studienurlaub; die Urlaubszeit; die Erlaubnis; der Erlaubnisschein; der Wahlurlaubstag; die Erholung; der Bildungsurlaub
  2. la vacances (places vacantes; postes vacants)
    die freie Stelle; die Vakanz; die offene Stelle
  3. la vacances
    der Urlaub

Translation Matrix for vacances:

NounRelated TranslationsOther Translations
Bildungsurlaub année de congé; congé; jour de congé; permission; vacances; vacations congé formation; congé-formation
Erholung année de congé; congé; jour de congé; permission; vacances; vacations apaisement; distraction; délassement; détente; entracte; heure du déjeuner; intermittence; intervalle; loisirs; mi-temps; occupation des loisirs; organisation des loisirs; pause; pause de midi; pause du midi; pause-déjeuner; pensée rassurante; relaxation; relâchement; repos; récréation; temps d'arrêt; temps mort; trêve
Erlaubnis année de congé; congé; jour de congé; permission; vacances; vacations accord; admission; approbation; autorisation; carte blanche; concession; concession de boissons; convention; débit; licence; licence d'exploitation d'un débit de boissons; licence de débit de boissons; permis; permission
Erlaubnisschein année de congé; congé; jour de congé; permission; vacances; vacations accord écrit; consentement par écrit
Ferien année de congé; congé; jour de congé; permission; vacances; vacations
Studienurlaub année de congé; congé; jour de congé; permission; vacances; vacations congé-formation
Urlaub année de congé; congé; jour de congé; permission; vacances; vacations
Urlaubszeit année de congé; congé; jour de congé; permission; vacances; vacations saison des vacances; temps des vacances
Vakanz places vacantes; postes vacants; vacances
Wahlurlaubstag année de congé; congé; jour de congé; permission; vacances; vacations
freie Stelle places vacantes; postes vacants; vacances
offene Stelle places vacantes; postes vacants; vacances offre d'emploi; poste vacant; vacance

Synonyms for "vacances":


Wiktionary Translations for vacances:

vacances
noun
  1. kurz für: eine während des Urlaubs[1] unternommene Reise
  2. Urlaub[2]
  3. schulfrei oder arbeitsfrei oder semesterfreie Zeit einer staatlichen Institution, ausgenommen die Wochenenden und Feiertage

Cross Translation:
FromToVia
vacances Urlaub holiday — period of one or more days taken off work by an employee for leisure
vacances Ferien holiday — period during which pupils and students do not attend their school or university
vacances Ferien; Unterbrechung; Pause recess — a break, pause or vacation
vacances Ferien; Urlaub vacation — holiday, period of leisure time
vacances Urlaub vakantie — een reis in de vakantie
vacances Ferien; Urlaub vakantie — een jaarlijkse vrije tijd voor personen in verschillende beroepen en voor leerlingen

Related Translations for vacances