French

Detailed Translations for mettre à la disposition from French to German

mettre à la disposition:

mettre à la disposition verb

  1. mettre à la disposition
    bereitstellen; vermitteln; Übergeben; verschaffen
    • bereitstellen verb (stelle bereit, stellst bereit, stellt bereit, stellte bereit, stelltet bereit, bereitgestellt)
    • vermitteln verb (vermittele, vermittelst, vermittelt, vermittelte, vermitteltet, vermittelt)
    • Übergeben verb
    • verschaffen verb (verschaffe, verschaffst, verschafft, verschaffte, verschafftet, verschafft)
  2. mettre à la disposition (fournir)
    verschaffen; zur Verfügung stellen; schaffen; bereitstellen; geben
    • verschaffen verb (verschaffe, verschaffst, verschafft, verschaffte, verschafftet, verschafft)
    • schaffen verb (schaffe, schaffst, schafft, schuff, schufft, geschaffen)
    • bereitstellen verb (stelle bereit, stellst bereit, stellt bereit, stellte bereit, stelltet bereit, bereitgestellt)
    • geben verb (gebe, gibst, gibt, gab, gabt, gegeben)
  3. mettre à la disposition (préparer)
    bereitstellen; vorbereiten; bereiten
    • bereitstellen verb (stelle bereit, stellst bereit, stellt bereit, stellte bereit, stelltet bereit, bereitgestellt)
    • vorbereiten verb (bereite vor, bereitest vor, bereitet vor, bereitete vor, bereitetet vor, vorbereitet)
    • bereiten verb (bereite, bereitest, bereitet, beritt, berittet, beritten)

Translation Matrix for mettre à la disposition:

NounRelated TranslationsOther Translations
zur Verfügung stellen mise sous protection judiciaire; protection judiciaire
VerbRelated TranslationsOther Translations
bereiten mettre à la disposition; préparer faire des préparatifs; prendre des préparations; préparer; se préparer à
bereitstellen fournir; mettre à la disposition; préparer allouer; configurer; disposer; distribuer; diviser; déployer; faire des préparatifs; fournir; mettre à la disposition de; partager; prendre des préparations; procurer; préparer; publier; publier sur; publier sur Facebook; remettre; rendre disponible; répandre; répartir; se préparer à; servir; verser; étaler; étendre
geben fournir; mettre à la disposition accorder; accéder; administrer; allouer; appliquer; avantager; consentir à; céder; distribuer; diviser; donner; donner cadeau; faire avaler; faire cadeau de; faire consommer; faire prendre; faire présent de; faire un don; favoriser; fournir; gratifier; livrer; mettre; nouer; offrir; partager; permettre; privilégier; procurer; prêter; remettre; répartir; satisfaire à; servir; verser
schaffen fournir; mettre à la disposition accomplir; allouer; arracher; arranger; arriver; arriver à; arriver à bout de; concevoir; confectionner; construire; créer; cultiver; distribuer; diviser; déraciner; développer; effectuer; employer; exploiter; extraire; exécuter; fabriquer; faire; faire travailler; faire valoir; fonctionner; former; fournir; marcher; mettre en exploitation; mettre à profit; partager; parvenir; parvenir à; procurer; remettre; réaliser; répartir; répondre à l'attente; réussir; s'acquitter de; savoir s'y prendre; se servir de; servir; sortir de; tirer de; user de; utiliser; venir à bout de; verser; élaborer
vermitteln mettre à la disposition allouer; concilier; distribuer; diviser; fournir; intercéder; intercéder en faveur de qn; intervenir; négocier; partager; procurer; remettre; répartir; s'entremettre; s'interposer; servir; servir de médiateur dans; verser
verschaffen fournir; mettre à la disposition allouer; distribuer; diviser; fournir; partager; procurer; remettre; répartir; se procurer; servir; verser
vorbereiten mettre à la disposition; préparer faire des préparatifs; prendre des préparations; préparer; se préparer à
zur Verfügung stellen fournir; mettre à la disposition rendre disponible
Übergeben mettre à la disposition

External Machine Translations:

Related Translations for mettre à la disposition