Summary


French

Detailed Translations for jauge from French to German

jauge:

jauge [la ~] nomen

  1. la jauge (velte)
    die Peilstange; der Peilstock; der Pegel
  2. la jauge (estampille; étalonnage; indicateur)
    die Eichung
  3. la jauge (indicateur; poids et mesures; étalonnage; marque d'étalonnage)
    der Gradmesser
  4. la jauge (tonnage)
    Kubikmaß

Translation Matrix for jauge:

NounRelated TranslationsOther Translations
Eichung estampille; indicateur; jauge; étalonnage estampille; étalonnage
Gradmesser indicateur; jauge; marque d'étalonnage; poids et mesures; étalonnage
Kubikmaß jauge; tonnage mesure cubique
Pegel jauge; velte
Peilstange jauge; velte
Peilstock jauge; velte

Synonyms for "jauge":


Wiktionary Translations for jauge:

jauge
noun
  1. juste mesure que doit avoir un contenant de liquide ou de grain.
jauge

jauge form of jauger:

jauger verb (jauge, jauges, jaugeons, jaugez, )

  1. jauger (ramer; transporter en canot; faire de l'aviron)
    rudern
    • rudern verb (rudere, ruderst, rudert, ruderte, rudertet, gerudert)
  2. jauger (sonder; mesurer; arpenter)
    loten; Tiefe peilen

Conjugations for jauger:

Présent
  1. jauge
  2. jauges
  3. jauge
  4. jaugeons
  5. jaugez
  6. jaugent
imparfait
  1. jaugeais
  2. jaugeais
  3. jaugeait
  4. jaugions
  5. jaugiez
  6. jaugeaient
passé simple
  1. jaugeai
  2. jaugeas
  3. jaugea
  4. jaugeâmes
  5. jaugeâtes
  6. jaugèrent
futur simple
  1. jaugerai
  2. jaugeras
  3. jaugera
  4. jaugerons
  5. jaugerez
  6. jaugeront
subjonctif présent
  1. que je jauge
  2. que tu jauges
  3. qu'il jauge
  4. que nous jaugions
  5. que vous jaugiez
  6. qu'ils jaugent
conditionnel présent
  1. jaugerais
  2. jaugerais
  3. jaugerait
  4. jaugerions
  5. jaugeriez
  6. jaugeraient
passé composé
  1. ai jaugé
  2. as jaugé
  3. a jaugé
  4. avons jaugé
  5. avez jaugé
  6. ont jaugé
divers
  1. jauge!
  2. jaugez!
  3. jaugeons!
  4. jaugé
  5. jaugeant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for jauger:

VerbRelated TranslationsOther Translations
Tiefe peilen arpenter; jauger; mesurer; sonder
loten arpenter; jauger; mesurer; sonder plomber; sonder; viser
rudern faire de l'aviron; jauger; ramer; transporter en canot

Synonyms for "jauger":


External Machine Translations:

Related Translations for jauge