French

Detailed Translations for interprétation from French to German

interprétation:

interprétation [la ~] nomen

  1. l'interprétation
    die Erklärung; die Auslegung; die Deutung; die Interpretation; die Erläuterung; die Erörterung; die Darlegung
  2. l'interprétation
  3. l'interprétation (façon de penser; point de vue; conception; )
    die Ansicht; die Denkweise; die Anschauung; die Ansichtsweise
  4. l'interprétation (doctrine religieuse; cours; lecture; )
    die Glaubenslehre
  5. l'interprétation (imitation de quelqu'un; décalque; copie; calque)
    die Nachahmung; die Imitation
  6. l'interprétation (description; représentation; figuration; tableau)
    die Umschreibung; die Beschreibung; die Bezeichnung; die Erläuterung; die Charakterisierung; die nähere Beschreibung; die Darstellung; die Schilderung

Translation Matrix for interprétation:

NounRelated TranslationsOther Translations
Anschauung avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision aperception; avis; concept; conception; conviction; idée; image perçue; impression; notion; observation; opinion; pensée; perception; point de vue; vision
Ansicht avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision Affichage; affichage; air; air de quelqu'un; allure; aperception; apparence; aspect; avis; carte; carte postale; compréhension; concept; conception; conscience; conviction; dehors; discernement; entendement; extérieur; façon de voir; idée; image perçue; impression; jugement; manière de regarder; notion; observation; opinion; optique; panorama; pensionné; pensée; perception; perspective; perspicacité; physique; point de vue; réflexion; sentence; spectacle; vision; vue
Ansichtsweise avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision
Auslegung interprétation réponse définitive; éclaircissement
Beschreibung description; figuration; interprétation; représentation; tableau caractérisation; description; définition; définition du sens d'un mot; peinture; signalement
Bezeichnung description; figuration; interprétation; représentation; tableau appellation; attribut; dénomination; désignation; expression; formulation; locution verbale; nom; paroles; prédicat; terme; titre; tournure; étiquette
Charakterisierung description; figuration; interprétation; représentation; tableau analyse; caractère; caractérisation; caractéristique; description; esquisse psychologique d'un individu; indice; marque; particularité; peinture; portrait; profil; profil du caractère; propriété; qualité; singularité; trait; trait distinctif
Darlegung interprétation annonce; argumentation; communication; concert; démonstration; exposé; faire-part; récital; éclaircissement
Darstellung description; figuration; interprétation; représentation; tableau croquis; description; description vive; dessin; esquisse; exposition; ouvrage de peinture; peinture; plateau; représentation; représentation théâtrale; show; signalement; spectacle; tableau; toile; ébauche; équivalent
Denkweise avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision avis; compréhension; concept; conception; conscience; conviction; courant d'idées; courant de pensée; entendement; façon de voir; idée; monde de la pensée; monde des idées; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; réflexion; univers des idées; vision
Deutung interprétation commentaire; explication; éclaircissement
Erklärung interprétation annonce; attestation; commentaire; communication; déclaration; explication; expression; faire-part; réponse définitive; éclaircissement
Erläuterung description; figuration; interprétation; représentation; tableau réponse définitive; éclaircissement
Erörterung interprétation argumentation; chamaillerie; compte-rendu; critique; critique littéraire; différend; discorde; discussion; dispute; divergence d'opinion; divergence de vues; débat; démonstration; démêlé; exposé; joute oratoire; querelle; rescension; éclaircissement
Glaubenslehre conférence; cours; doctrine religieuse; dogme; exposé; interprétation; lecture; leçon; séance dogmatique
Imitation calque; copie; décalque; imitation de quelqu'un; interprétation contrefaçon; copie; falsification; faux; fraude; imitation; toc
Interpretation interprétation réponse définitive; éclaircissement
Nachahmung calque; copie; décalque; imitation de quelqu'un; interprétation contrefaçon; imitation; incarnation
Schilderung description; figuration; interprétation; représentation; tableau caractérisation; description; peinture
Umschreibung description; figuration; interprétation; représentation; tableau caractérisation; description; définition; définition du sens d'un mot; peinture; signalement; équivalent
nähere Beschreibung description; figuration; interprétation; représentation; tableau
OtherRelated TranslationsOther Translations
Dolmetschen interprétation

Synonyms for "interprétation":


Wiktionary Translations for interprétation:

interprétation
noun
  1. action d’interpréter ou résultat de cette action.
interprétation
noun
  1. Versuch, den tieferen Sinn einer Sache zu begreifen
  2. Versuch, die Bedeutung eines geistigen Produktes zu erschließen

Related Translations for interprétation