French

Detailed Translations for gîte from French to German

gîte:

gîte [le ~] nomen

  1. le gîte (repaire; terrier; refuge)
    der Käfig; der Verschlag
  2. le gîte (gîte de lièvre)
    Lager; der Lagerplatz; Kamp
  3. le gîte (hébergement; accommodation; logement; )
    die Akkommodation; die Unterkunft; Unterkommen; Quartier; die Wohnung; die Wohnraumbeschaffung; die Bleibe; Obdach; Logis
  4. le gîte (chambre à coucher; logis)
    der Schlafraum
  5. le gîte (lièvre)
    Hasenlager

gîte [la ~] nomen

  1. la gîte (bande)
    die Schlagseite

Translation Matrix for gîte:

NounRelated TranslationsOther Translations
Akkommodation abri; accommodation; domicile; foyer; gîte; habitation; hospice; hébergement; logement; maison d'accueil abri; accommodation; hébergement; logement
Bleibe abri; accommodation; domicile; foyer; gîte; habitation; hospice; hébergement; logement; maison d'accueil abri; asile; camp; campement; cantonnement; hébergement; logement; logis; quartier; refuge
Hasenlager gîte; lièvre
Kamp gîte; gîte de lièvre camp; camp de vacances; campement
Käfig gîte; refuge; repaire; terrier cage; volière
Lager gîte; gîte de lièvre anneau; bière; camp; campement; chambre aux provisions; conservation; demie; depôt; dépôt; détention; entrepôt; garde; garde-magasin; garde-manger; magasin; pression; remise; réserve; stock
Lagerplatz gîte; gîte de lièvre camp; campement; dépôt; emplacement; entrepôt; garde-magasin; magasin; remise; réserve; stock
Logis abri; accommodation; domicile; foyer; gîte; habitation; hospice; hébergement; logement; maison d'accueil
Obdach abri; accommodation; domicile; foyer; gîte; habitation; hospice; hébergement; logement; maison d'accueil abri; asile; hébergement; logement; refuge
Quartier abri; accommodation; domicile; foyer; gîte; habitation; hospice; hébergement; logement; maison d'accueil abri; asile; camp; campement; cantonnement; hébergement; logement; quartier; refuge
Schlafraum chambre à coucher; gîte; logis
Schlagseite bande; gîte
Unterkommen abri; accommodation; domicile; foyer; gîte; habitation; hospice; hébergement; logement; maison d'accueil abri; asile; hébergement; logement; refuge
Unterkunft abri; accommodation; domicile; foyer; gîte; habitation; hospice; hébergement; logement; maison d'accueil abri; asile; cachette; havre; hébergement; lieu de refuge; logement; port de refuge; recoin; refuge; sanctuaire
Verschlag gîte; refuge; repaire; terrier box; boîte; boîtier; cabane; cabine; cage; carton; débarras; niche; poulailler; remise; réduit; taudis; volière
Wohnraumbeschaffung abri; accommodation; domicile; foyer; gîte; habitation; hospice; hébergement; logement; maison d'accueil abri; accommodation; hébergement; logement
Wohnung abri; accommodation; domicile; foyer; gîte; habitation; hospice; hébergement; logement; maison d'accueil appartement; chez soi; chez-soi; demeure; domicile; foyer; habitation; logement; logis; maison; maison d'habitation; résidence

Synonyms for "gîte":


Wiktionary Translations for gîte:

gîte
noun
  1. Lieu où on habite et où on dort ordinairement (1)
  2. Lieu où dorment les voyageurs (2)
gîte
noun
  1. ein Raum oder mehrere Räume, die innerhalb eines Hauses einen abgeschlossenen Bereich bilden und für einen ein- oder mehrköpfigen Haushalt zum Wohnen dienen
  2. Ort, an dem jemand (ständig) wohnen
  3. Schifffahrt: Neigung eines Schiffes, das sich nicht mehr in Normallage aufrichten kann
  4. Wohnung, die nur als vorübergehender Aufenthalt in den Ferien genutzt wird

Related Translations for gîte