French

Detailed Translations for disponibilité from French to German

disponibilité:

disponibilité [la ~] nomen

  1. la disponibilité (disposition)
    die Verfügbarkeit; die Anordnung; die Verordnung; der Beschluß; der Erlaß; der Entschluß
  2. la disponibilité (statut; statut de connexion)
    die Verfügbarkeit; der Status; Onlinestatus
  3. la disponibilité
    die Verfügbarkeit
  4. la disponibilité (Informations de disponibilité)

Translation Matrix for disponibilité:

NounRelated TranslationsOther Translations
Anordnung disponibilité; disposition accord; arrangement; arrêt; arrêt du conseil municipal; arrêté gouvernemental; classement; composition; consigne; constatation; construction; discipline; disposition; docilité; décision; décision gouvernementale; décret; définition; détermination; hiérarchie; mise au point; mise en ordre; obéissance; ordre; prescription; rangement; regle; règlement; règles; réglage; réglementation; résolution; soumission
Beschluß disponibilité; disposition arrêt; arrêt du conseil municipal; arrêté; arrêté gouvernemental; bout; carbone; copy carbone; décision; décision gouvernementale; décret; détermination; fin; finale; jugement; ordonnance; papier carbone; proclamation; résolution; sentence; verdict
Entschluß disponibilité; disposition carbone; copy carbone; dessein; intention; jugement; papier carbone; projet; propos; résolution; sentence; verdict
Erlaß disponibilité; disposition arrêt; arrêt du conseil municipal; arrêté; arrêté gouvernemental; assignation; carbone; commandement; consigne; contrainte; copy carbone; devise; décision; décision gouvernementale; décret; détermination; impératif; instruction; mission; ordonnance; ordre; papier carbone; proclamation; résolution; sommation
Status disponibilité; statut; statut de connexion limite d'approbation autorisée; reconnaissance sociale; statut; statut de paiement; état
Verfügbarkeit disponibilité; disposition; statut; statut de connexion
Verordnung disponibilité; disposition arrêt; arrêt du conseil municipal; arrêté; arrêté gouvernemental; consigne; constatation; discipline; docilité; décision; décision gouvernementale; décret; définition; détermination; obéissance; ordonnance; prescription; proclamation; regle; règlement; règles; résolution; soumission
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Frei-/Gebucht-Status Informations de disponibilité; disponibilité
Frei/Gebucht-Informationen Informations de disponibilité; disponibilité
Onlinestatus disponibilité; statut; statut de connexion

Synonyms for "disponibilité":


Wiktionary Translations for disponibilité:

disponibilité
noun
  1. Zustand des Bereitseins für etwas

Cross Translation:
FromToVia
disponibilité Verfügbarkeit; Vorhandensein availability — the quality of being available
disponibilité Verfügbarkeit beschikbaarheid — e mogelijkheid om, indien nodig te kunnen beschikken over mensen, diensten of hulpmiddelen

Related Translations for disponibilité