French

Detailed Translations for camelote from French to German

camelote:

camelote [la ~] nomen

  1. la camelote (article; objet; chose; truc; produit)
    der Artikel; Ding; Objekt; die Sache; die Ware; der Gegenstand; Gerät; die Gegenstände; Zeug; die Sachen
  2. la camelote (brimborions; pacotille)
    der Kram; der Krimskrams; der Krempel; der Schund; Zeug; wertloses Zeug
  3. la camelote (canaille; racaille; bas peuple; )
    der Ausschuß; der Schund; Lumpengesindel; der Mob; Gesindel; der Pöbel
  4. la camelote (mousse; canaille; plèbe; racaille)
    der Ausschuß; der Schund; der Abschaum; der Auswurf
  5. la camelote (canaille; racaille; plèbe)
    Gesindel

Translation Matrix for camelote:

NounRelated TranslationsOther Translations
Abschaum camelote; canaille; mousse; plèbe; racaille
Artikel article; camelote; chose; objet; produit; truc article; article de loi; articles; articles grammaticals; composition; conférence; essai; exposé; marchandise; petit bout; petit débris; petit morceau; petit peu; petite pièce; publication
Ausschuß bas peuple; camelote; canaille; culture; foule; mousse; plèbe; populace; racaille; élevage comité; commission
Auswurf camelote; canaille; mousse; plèbe; racaille crachats; dégeulis; dégueulée; vomis; vomissement; vomissure
Ding article; camelote; chose; objet; produit; truc asticot; avorton; babiole; bagatelle; bambin; bébé; chose sans importance; enfant; futilité; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; môme; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite chose; petite fille; rien; rien du tout; tout-petit; têtard; vermisseau
Gegenstand article; camelote; chose; objet; produit; truc
Gegenstände article; camelote; chose; objet; produit; truc
Gerät article; camelote; chose; objet; produit; truc appareil; dispositif; instrument; instruments; machine; matériel; outil; outillage; outils; périphérique; téléphone cellulaire; téléphone mobile; ustensiles
Gesindel bas peuple; camelote; canaille; culture; foule; plèbe; populace; racaille; élevage bas peuple; canaille; foule; plèbe; populace; racaille
Kram brimborions; camelote; pacotille amalgame; antiquaille; bagatelles; bataclan; bazar; bibine; bordel; bric-à-brac; charogne; chinoiseries; cochonnerie; désordre; embarras; ennuis; falabas; fanfreluches; fouillis; fourbi; gâchis; histoires; imitation d'art; kitsch; mélange; méli-mélo; pagaille; pagaïe; pagaïlle; piquette; pot-pourri; pourriture; pêle-mêle; ramassis; rassemblement; remue-ménage; rinçure; salade; saleté; tas; tracas; troupe
Krempel brimborions; camelote; pacotille bazar; bordel; désordre; fouillis; gâchis; méli-mélo; pagaille
Krimskrams brimborions; camelote; pacotille
Lumpengesindel bas peuple; camelote; canaille; culture; foule; plèbe; populace; racaille; élevage bas peuple; canaille; foule; plèbe; populace; racaille
Mob bas peuple; camelote; canaille; culture; foule; plèbe; populace; racaille; élevage
Objekt article; camelote; chose; objet; produit; truc cas problématique; complément d'objet indirect; composant; objet; objet indirect; problème
Pöbel bas peuple; camelote; canaille; culture; foule; plèbe; populace; racaille; élevage bas peuple; canaille; foule; grognement; grondement; plèbe; populace; racaille
Sache article; camelote; chose; objet; produit; truc affaire; angle; cas; différend; fait; instant; liaison; moment; optique; perspective; point de vue; point à l'ordre du jour; problème; question; rapports; relation; relation amoureuse
Sachen article; camelote; chose; objet; produit; truc affaires; biens; choses; trucs
Schund bas peuple; brimborions; camelote; canaille; culture; foule; mousse; pacotille; plèbe; populace; racaille; élevage amalgame; antiquaille; bagatelles; bric-à-brac; canaille; falabas; fanfreluches; imitation d'art; kitsch; lecture pornographique; mélange; méli-mélo; pot-pourri; pêle-mêle; ramassis; rassemblement; rebut; salade; tournant; troupe; virage
Ware article; camelote; chose; objet; produit; truc articles; articles commerciaus; articles de consommation; biens; marchandise; marchandises
Zeug article; brimborions; camelote; chose; objet; pacotille; produit; truc affaires; bibine; biens; canaille; chose; choses; costume; courbe; courbure; effets; foule; habillement; habit; habits; plèbe; populace; racaille; rondeur; substance; tenue; toilette; tournant; truc; trucs; vêtements; équipement; étoffe
wertloses Zeug brimborions; camelote; pacotille chose sans valeur
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Artikel article; publication

Synonyms for "camelote":


Wiktionary Translations for camelote:

camelote
noun
  1. umgangssprachlich, abwertend: nutzloses Zeug
  2. nutzloses Zeug, Ausschuss, minderwertige Ware
  3. umgangssprachlich abwertend: etwas (zumeist eine Ware), was als minderwertig, abgenutzt und daher unansehnlich aufgefasst wird; etwas, was nichts taugt; etwas Unbrauchbares, Wertloses
  4. umgangssprachlich abwertend:
  5. rheinisch: nutzloses Zeug, Kleinkram
  6. etwas, was als minderwertig, wertlos angesehen wird
  7. nur Singular: produzierte Ware, die nicht dem Qualitätsstandard entspricht und daher aus der Produktion entnommen wird