French

Detailed Translations for bâche from French to German

bâche:

bâche [la ~] nomen

  1. la bâche (toiture)
    die Deckplane; die Plane; die Haube
  2. la bâche (couche; planche)
    Frühbeet; Pflanzbeet; Zuchtbeet; der Mistbeetkasten
  3. la bâche (couverture)
    Abdecktuch; die Decke

Translation Matrix for bâche:

NounRelated TranslationsOther Translations
Abdecktuch bâche; couverture
Decke bâche; couverture capote; capuce; casque; coupole; couvercle; couverture; couverture de lit; couvre-lit; dessus de lit; dôme; intensité du son; niveau sonore; plafond; recouvrement; tapis; tirage; toit; toiture; tome; volume; volume sonore; édition
Deckplane bâche; toiture
Frühbeet bâche; couche; planche
Haube bâche; toiture aigrette; balai; balayette; barre franche; brosse; brosse à cheveux; coupole cuirassé; dôme; houppe; huppe; toit d'élyme; toupet; époussette
Mistbeetkasten bâche; couche; planche
Pflanzbeet bâche; couche; planche
Plane bâche; toiture capote; coupole; couvercle; couverture; dôme; recouvrement; toit; toiture
Zuchtbeet bâche; couche; planche

Synonyms for "bâche":


Wiktionary Translations for bâche:

bâche
noun
  1. Pièce de grosse toile ou de matière plastique dont on couvrir quelque chose pour la protéger des intempéries.
bâche
noun
  1. Decke aus dichtem, meist imprägniertem Gewebe oder aus Kunststoff, vorwiegend zur Abdeckung von Fahrzeugen und Waren, als Sichtschutz und zum Schutz vor Regen und Sonneneinstrahlung

Cross Translation:
FromToVia
bâche Persenning; Plane tarpaulin — heavy, waterproof sheet of material

External Machine Translations:

Related Translations for bâche