French

Detailed Translations for acquittement from French to German

acquittement:

acquittement [le ~] nomen

  1. l'acquittement (arrangement; règlement)
    die Erledigung; die Abschluß; die Einigung
  2. l'acquittement (règlement)
    die Abbezahlung; die Ablösung; die Tilgung
  3. l'acquittement (règlement)
    die Begleichung; die Kompensation; der Ausgleich
  4. l'acquittement (règlement; paiement)
    Schuld begleichen; Beibezahlen; Zubezahlen
  5. l'acquittement
    die Verrechnung; Abrechnen; die Abrechnung
  6. l'acquittement
    der Freispruch
  7. l'acquittement
    Abrechnen
  8. l'acquittement (liquidation; règlement)
    die Abwicklung
  9. l'acquittement (paiement)
    die Quittung; der Beleg; der Empfangsschein; der Kassenbon; der Kassenschein
  10. l'acquittement (remboursement; payement)
    Abbezahlen
  11. l'acquittement (paiement; remboursement; règlement; contribution)
    die Zahlung; die Begleichung; Zahlen; Abtragen; Abzahlen
  12. l'acquittement (compensation; indemnité; participation aux frais; )
    die Kompensation; der Ersatz; Entgegenkommen; die Vergütung; die Begleichung; die Entschädigung; der Ausgleich; die Ersatzleistung; der Zuschuß; die Zulage

Translation Matrix for acquittement:

NounRelated TranslationsOther Translations
Abbezahlen acquittement; payement; remboursement
Abbezahlung acquittement; règlement
Ablösung acquittement; règlement
Abrechnen acquittement
Abrechnung acquittement compte; décompte; règlement de compte
Abschluß acquittement; arrangement; règlement achèvement; cessation; clôture; fin; verrouillage
Abtragen acquittement; contribution; paiement; remboursement; règlement fait d'emporter; fait de reconduire; port de vêtements jusqu'à l'usure
Abwicklung acquittement; liquidation; règlement
Abzahlen acquittement; contribution; paiement; remboursement; règlement
Ausgleich acquittement; compensation; dédommagement; indemnité; participation aux frais; restitution; règlement; réparation acquittements; compte de résultat; manière d'agir visant au consensus; remboursements; restitutions; règlement
Begleichung acquittement; compensation; contribution; dédommagement; indemnité; paiement; participation aux frais; remboursement; restitution; règlement; réparation acquittements; remboursements; restitutions
Beibezahlen acquittement; paiement; règlement
Beleg acquittement; paiement N° document; argument sur lequel on peut prouver quelque chose 1; billet; certificat; confirmation; document; facture; pièce à conviction; pièces à conviction; preuve; quittance; reçu; récépissé
Einigung acquittement; arrangement; règlement accommodement; accord; alliance; amicale; arrangement; association; cercle; club; coalition; communauté; compromis; confédération; contrat; convention; disposition; fait commun; fédération; ligue; rond; société; sphère; union
Empfangsschein acquittement; paiement facture; quittance; reçu; récipissé; récépissé; récépissé de versement; ticket; ticket de caisse
Entgegenkommen acquittement; compensation; dédommagement; indemnité; participation aux frais; restitution; réparation approche; bienveillance; caractère accommodant; complaisance; concession; consentement; discrétion; humilité; indulgence; modestie; modicité; obligeance; prévenance; retenue; serviabilité; tolérance
Entschädigung acquittement; compensation; dédommagement; indemnité; participation aux frais; restitution; réparation compensation; contrepartie; dédommagement; dédommagements; indemnisation; indemnité; indemnités; remboursement des dégâts; restitution des dégâts; réparations
Erledigung acquittement; arrangement; règlement accommodement; accord; arrangement; extermination; liquidation
Ersatz acquittement; compensation; dédommagement; indemnité; participation aux frais; restitution; réparation changement; conversion; ersatz; expédient; palliatif; permutation; pièce de réserve; produit substitut; remission; remplacement; remplaçant; remplaçante; substitut; substitution; succédané; troc; échange
Ersatzleistung acquittement; compensation; dédommagement; indemnité; participation aux frais; restitution; réparation compensation; contrepartie
Freispruch acquittement
Kassenbon acquittement; paiement facture; quittance; reçu; récipissé; récépissé; récépissé de versement; ticket; ticket de caisse
Kassenschein acquittement; paiement bon; chiffon; coupon; facture; lambeau; pièce; quittance; restant; reçu; récipissé; récépissé; récépissé de versement; ticket; ticket de caisse
Kompensation acquittement; compensation; dédommagement; indemnité; participation aux frais; restitution; règlement; réparation acquittements; compensation; contrepartie; nivellement; remboursements; restitutions
Quittung acquittement; paiement facture; factures; quittance; quittances; reçu; reçus; récépissé; récépissés; ticket de caisse
Schuld begleichen acquittement; paiement; règlement
Tilgung acquittement; règlement amortissement
Vergütung acquittement; compensation; dédommagement; indemnité; participation aux frais; restitution; réparation acquittements; compensation; contrepartie; dédommagement; indemnisation; indemnité; remboursements; restitutions; rémunération
Verrechnung acquittement
Zahlen acquittement; contribution; paiement; remboursement; règlement
Zahlung acquittement; contribution; paiement; remboursement; règlement paiement; règlement
Zubezahlen acquittement; paiement; règlement
Zulage acquittement; compensation; dédommagement; indemnité; participation aux frais; restitution; réparation additif; addition; ajout; supplément
Zuschuß acquittement; compensation; dédommagement; indemnité; participation aux frais; restitution; réparation allocation; augmentation; augmentation de salaire; avance; gratification; indemnité; participation aux frais; subvention
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Abrechnung Facturation
Ausgleich prévention

Synonyms for "acquittement":


Wiktionary Translations for acquittement:

acquittement
noun
  1. action d’acquitter, en parlant de dette ou d’engagements.
  2. Confirmation de prise en compte d’un événement machine bloquant

Cross Translation:
FromToVia
acquittement Freispruch acquittal — legal decision of not guilty

Related Translations for acquittement