Summary
French to German: more detail...
-
point de vue:
- Sicht; Vorstellung; Auffassung; Meinung; Gesichtspunkt; Erkenntnis; Anschauungsweise; Eindruck; Ansicht; Idee; Einfall; Gedanke; Standpunkt; Eindrücke; Denkweise; Begriff; Einfälle; Erkennen; Erkennung; Blickpunkt; Eingebung; Anschauung; Ansichtsweise; Vorderaussicht; Aussicht; Ausblick; Möglichkeit; Aussichtspunkt; Aspekt; Hinsicht; Betreff; Gesichtswinkel; Vision; Zeitpunkt; Sache; Fall; Blickwinkel; Warte; Streitfrage; kleinePunkt; Annaeherungsart; Stellungnahme; Einsicht; Kameraposition
-
Wiktionary:
- point de vue → Blickpunkt, Beziehung, Hinsicht, Standpunkt, Schau
- point de vue → Blickwinkel, Einstellung, Punkt, Standpunkt, Blickpunkt, Perspektive, Ansicht, Sicht
German to French: more detail...
French
Detailed Translations for point de vue from French to German
point de vue:
-
le point de vue (façon de voir; vision; avis; perspective; opinion; optique; idée)
die Sicht; die Vorstellung; die Auffassung; die Meinung; der Gesichtspunkt; die Erkenntnis; die Anschauungsweise; der Eindruck; die Ansicht; die Idee; der Einfall; der Gedanke; der Standpunkt; die Eindrücke; die Denkweise; der Begriff; die Einfälle; Erkennen; die Erkennung; der Blickpunkt; die Eingebung -
le point de vue (façon de penser; conception; prise de position; avis; opinion; perspective; pensée; interprétation; concept; doctrine; idée; notion; optique; mentalité; réflexion; intention; conviction; vision; exposé; position)
-
le point de vue (perspective; optique)
die Vorderaussicht; die Aussicht; der Ausblick; die Möglichkeit; der Gesichtspunkt; der Aussichtspunkt -
le point de vue (angle; aspect; facette; égard; optique)
-
le point de vue (vision)
-
le point de vue (perspective; instant; question; angle; problème; moment; différend; cas; optique)
der Gesichtspunkt; der Blickpunkt; der Zeitpunkt; die Hinsicht; die Sache; der Fall; der Blickwinkel; der Betreff; die Warte; die Streitfrage; der Gesichtswinkel; der kleinePunkt -
le point de vue (manière d'aborder; approche; optique; angle)
die Annaeherungsart -
le point de vue (prise de position; position; attitude; opinion; avis; optique; opinions)
die Stellungnahme -
le point de vue (idée; conception; notion; vision; concept; pensée)
die Vorstellung; die Auffassung; die Idee; die Ansicht; der Standpunkt; die Denkweise; der Gedanke; die Einsicht; die Anschauungsweise; die Meinung; der Eindruck; die Anschauung; die Eindrücke -
le point de vue (panorama)
der Aussichtspunkt -
le point de vue
Translation Matrix for point de vue:
Wiktionary Translations for point de vue:
point de vue
Cross Translation:
noun
point de vue
-
Lieu
- point de vue → Blickpunkt
-
Façon de considérer un problème
-
Opinion particulière
- point de vue → Standpunkt
noun
-
Blickwinkel auf etwas
-
nur in festen Wendungen gebraucht: eine bestimmte Art, etwas zu sehen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• point de vue | → Blickwinkel | ↔ angle — viewpoint |
• point de vue | → Einstellung | ↔ outlook — attitude, point of view |
• point de vue | → Punkt; Standpunkt | ↔ point — opinion which adds to the discussion |
• point de vue | → Blickpunkt; Perspektive; Ansicht; Sicht; Blickwinkel | ↔ point of view — A position from which something is seen; outlook; standpoint |
• point de vue | → Standpunkt; Ansicht; Sicht | ↔ point of view — An attitude, opinion, or set of beliefs |
• point de vue | → Standpunkt | ↔ standpoint — point of view |
External Machine Translations:
Related Translations for point de vue
German
Detailed Translations for point de vue from German to French
Wiktionary Translations for point de vue:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• point de vue | → position; attitude | ↔ stance — opinion or point of view |
External Machine Translations: