Summary


Spanish

Detailed Translations for urgencia from Spanish to Swedish

urgencia:

urgencia [la ~] nomen

  1. la urgencia (celeridad; velocidad; tiempo; )
    fart; hastighet
  2. la urgencia (apremio; de prisa; prisas; )
    brådska; hastighet; hast; fläng
  3. la urgencia (apresuramiento; prisa)

Translation Matrix for urgencia:

NounRelated TranslationsOther Translations
aktualitet apresuramiento; prisa; urgencia actualidad
angelägenhet apresuramiento; prisa; urgencia asunto; cosa; cuestión; materia de discusión; objeto de discusión; tema; tópico
brådska afán; apremio; apresuramiento; de prisa; diligencia; marcha; premura; presteza; prisas; prontitud; rapidez; urgencia afán; agitación; aglomeración; ajetreo; alboroto; animación; apremio; apresuramiento; apreturas; barullo; celo; concurrencia; cuchicheo; estrépito; gruñido; hormiguero; jaleo; murmullo; premura; prisa; rapidez; zumbido
brådskande natur apresuramiento; prisa; urgencia
fart acción; celeridad; marcha; prisa; prontitud; rapidez; rebosamiento; ritmo; tiempo; urgencia; velocidad; velocidad de marcha alma; animosidad; ardor; brío; capacidad laboral; celeridad; embarcación; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; fervor; fuerza; ganas de trabajar; garbo; incidente; interés; marcha; navegación; pretexto; prisa; prontitud; propulsión; pujanza; rapidez; ritmo; tempo; tiempo; velocidad; velocidad de marcha; ímpetu
fläng afán; apremio; apresuramiento; de prisa; diligencia; marcha; premura; presteza; prisas; prontitud; rapidez; urgencia cuchicheo; estrépito; gruñido; murmullo; zumbido
hast afán; apremio; apresuramiento; de prisa; diligencia; marcha; premura; presteza; prisas; prontitud; rapidez; urgencia
hastighet acción; afán; apremio; apresuramiento; celeridad; de prisa; diligencia; marcha; premura; presteza; prisa; prisas; prontitud; rapidez; rebosamiento; ritmo; tiempo; urgencia; velocidad; velocidad de marcha afán; apremio; apresuramiento; celeridad; celo; embarcación; incidente; marcha; navegación; premura; pretexto; prisa; prontitud; rapidez; ritmo; tempo; tiempo; velocidad; velocidad de marcha
vikt apresuramiento; prisa; urgencia gravedad; gravitación; importaciones; importación; importancia; interés; pesadez; peso; valor
VerbRelated TranslationsOther Translations
brådska adelantar; afanarse tras; apresurar; apresurarse; aspirar a; atosigar; avanzar; crecer; darse prisa; delirar; divagar; hacer subir; hacerse mayor; instigar; ir apresuradamente; ir volando; irse a cazar; levantar; meter prisa; perseguir; precipitarse
ModifierRelated TranslationsOther Translations
vikt doblada; doblado; plegado

Synonyms for "urgencia":


Wiktionary Translations for urgencia:


Cross Translation:
FromToVia
urgencia nöd emergency — situation requiring urgent assistance
urgencia nödvändighet; angelägenhet urgentie — de mate waarin iets dringend gewenst of nodig is
urgencia nödfall Notfallplötzliche, gefährliche Situation

Related Translations for urgencia