Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. seleccionar:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for seleccionar from Spanish to Swedish

seleccionar:

seleccionar verb

  1. seleccionar
    välja; föredra; ta; ta ut
    • välja verb (väljer, valde, valt)
    • föredra verb (föredraer, föredrog, föredragit)
    • ta verb (tar, tog, tagit)
    • ta ut verb (tar ut, tog ut, tagit ut)
  2. seleccionar
    markera
    • markera verb (markerar, markerade, markerat)
  3. seleccionar
    plocka
    • plocka verb (plockar, plockade, plockat)
  4. seleccionar (sortear; ordenar; clasificar)
    sortera; ordna; reda ut; rangera
    • sortera verb (sorterar, sorterade, sorterat)
    • ordna verb (ordnar, ordnade, ordnat)
    • reda ut verb (reder ut, redde ut, rett ut)
    • rangera verb (rangerar, rangerade, rangerat)
  5. seleccionar (clasificar; organizar; sistematizar; )
    gruppera
    • gruppera verb (grupperar, grupperade, grupperat)
  6. seleccionar (excluir por sorteo; elegir; escoger; sortear; rifar)
    lotta; dra lott; låta lotten avgöra
    • lotta verb (lottar, lottade, lottat)
    • dra lott verb (drar lott, drog lott, dragit lott)
    • låta lotten avgöra verb (låter lotten avgöra, låt lotten avgöra, låtit lotten avgöra)

Conjugations for seleccionar:

presente
  1. selecciono
  2. seleccionas
  3. selecciona
  4. seleccionamos
  5. seleccionáis
  6. seleccionan
imperfecto
  1. seleccionaba
  2. seleccionabas
  3. seleccionaba
  4. seleccionábamos
  5. seleccionabais
  6. seleccionaban
indefinido
  1. seleccioné
  2. seleccionaste
  3. seleccionó
  4. seleccionamos
  5. seleccionasteis
  6. seleccionaron
fut. de ind.
  1. seleccionaré
  2. seleccionarás
  3. seleccionará
  4. seleccionaremos
  5. seleccionaréis
  6. seleccionarán
condic.
  1. seleccionaría
  2. seleccionarías
  3. seleccionaría
  4. seleccionaríamos
  5. seleccionaríais
  6. seleccionarían
pres. de subj.
  1. que seleccione
  2. que selecciones
  3. que seleccione
  4. que seleccionemos
  5. que seleccionéis
  6. que seleccionen
imp. de subj.
  1. que seleccionara
  2. que seleccionaras
  3. que seleccionara
  4. que seleccionáramos
  5. que seleccionarais
  6. que seleccionaran
miscelánea
  1. ¡selecciona!
  2. ¡seleccionad!
  3. ¡no selecciones!
  4. ¡no seleccionéis!
  5. seleccionado
  6. seleccionando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

seleccionar [el ~] nomen

  1. el seleccionar
    välja

Translation Matrix for seleccionar:

NounRelated TranslationsOther Translations
välja seleccionar
VerbRelated TranslationsOther Translations
dra lott elegir; escoger; excluir por sorteo; rifar; seleccionar; sortear
föredra seleccionar aparentar; desplazar hacia delante; elegir; fingir; hacer deslizar el parabrisas; preferir; pretextar
gruppera clasificar; disponer; ordenar; organizar; repartir; seleccionar; sistematizar; sortear agrupar; clasificar; grupo; ordenar
lotta elegir; escoger; excluir por sorteo; rifar; seleccionar; sortear
låta lotten avgöra elegir; escoger; excluir por sorteo; rifar; seleccionar; sortear
markera seleccionar abrir; acorralar; acotar; agrandarse; alzar; amanecer; amañar; amover; amputar; apagar; apear; apoyarse en; apuntar; atrabancar; camelar; cercar; cerrar; chafallar; chapucear; clarear; clarecer; colocar; dar salida; dar un sablazo; definir; delimitar; demarcar; depositar; derrocar; desahuciar; desalojar; desconectar; deslindar; destituir; destronar; elaborar; embarullar; embaucar; emporcarse; enredar; ensuciarse; estafar; formular; frangollar; hacer mal; hacer una mala jugada; levantar; mancharse; marcar; mentir; pegarle a una persona; perfilar; proveer de una marca de calidad; proyectar; resaltar; robar con engaño; sablear; socaliñar; timar; tomar el pelo
ordna clasificar; ordenar; seleccionar; sortear archivar; arreglar; arreglarse; clasificar; colocar; colocarse; comenzar; concebir; constituir; construir; decretar; destinar; dictar; dirigir; disponer; erigir; establecer; estacionar; estructurar; formar; formar filas; fundar; hacer recto; iniciar; instalar; juntarse; levantar; mandar; montar; obligar; ordenar; organizar; poner; poner en orden; poner en pie; prescribir; reglamentar
plocka seleccionar coger; cosechar; escarbar; hurgar; recoger; recolectar
rangera clasificar; ordenar; seleccionar; sortear
reda ut clasificar; ordenar; seleccionar; sortear averiguar; descifrar; desenmarañar; desenredar; deshacer; deshilachar; deshilar; desleír; desmenuzar; desmontar; destejer; disolver; investigar; resolver
sortera clasificar; ordenar; seleccionar; sortear clasificar; colocarse en el carril correspondiente 4en la vía debida; ordenar; organizar; sistematizar
ta seleccionar abordar; adquirir; agarrar; agarrarse a; aguantar; aprobar; buscar; coger; ganar; llevar hacia; obtener; permitir; prender; tomar
ta ut seleccionar extirpar; quitar; quitar de en medio; sacar; sacar de; vaciar
välja seleccionar agotar; consumir; elegir

Synonyms for "seleccionar":


Wiktionary Translations for seleccionar:


Cross Translation:
FromToVia
seleccionar utvälja küren — (veraltet): allgemein auswählen, eine Entscheidung treffen
seleccionar välja; välja ut; utvälja select — to choose one or more elements from a set

Related Translations for seleccionar