Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. rascar:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for rascar from Spanish to Swedish

rascar:

rascar verb

  1. rascar (gruñir; serrar; piar; )
    snarka
    • snarka verb (snarkar, snarkade, snarkat)
  2. rascar (arañar; raspar; frotar; restregar; estregar)
    klösa av; riva av
    • klösa av verb (klösar av, klösade av, klössat av)
    • riva av verb (river av, rev av, rivit av)
  3. rascar (atrapar; desplumar; coger)
    plocka ihop; insamla; samla; församla; hopsamla
    • plocka ihop verb (plockar ihop, plockade ihop, plockat ihop)
    • insamla verb (insamlar, insamlade, insamlat)
    • samla verb (samlar, samlade, samlat)
    • församla verb (församlar, församlade, församlat)
    • hopsamla verb (hopsamlar, hopsamlade, hopsamlat)
  4. rascar (arañar; descifrar; cascar; )
    riva
    • riva verb (river, rev, rivit)

Conjugations for rascar:

presente
  1. rasco
  2. rascas
  3. rasca
  4. rascamos
  5. rascáis
  6. rascan
imperfecto
  1. rascaba
  2. rascabas
  3. rascaba
  4. rascábamos
  5. rascabais
  6. rascaban
indefinido
  1. rasqué
  2. rascaste
  3. rascó
  4. rascamos
  5. rascasteis
  6. rascaron
fut. de ind.
  1. rascaré
  2. rascarás
  3. rascará
  4. rascaremos
  5. rascaréis
  6. rascarán
condic.
  1. rascaría
  2. rascarías
  3. rascaría
  4. rascaríamos
  5. rascaríais
  6. rascarían
pres. de subj.
  1. que rasque
  2. que rasques
  3. que rasque
  4. que rasquemos
  5. que rasquéis
  6. que rasquen
imp. de subj.
  1. que rascara
  2. que rascaras
  3. que rascara
  4. que rascáramos
  5. que rascarais
  6. que rascaran
miscelánea
  1. ¡rasca!
  2. ¡rascad!
  3. ¡no rasques!
  4. ¡no rasquéis!
  5. rascado
  6. rascando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

rascar [el ~] nomen

  1. el rascar (raspadura; raspar; rasgueo; raeduras)
    skovor; avskrap

Translation Matrix for rascar:

NounRelated TranslationsOther Translations
avskrap raeduras; rascar; rasgueo; raspadura; raspar
riva descosido
skovor raeduras; rascar; rasgueo; raspadura; raspar
snarka roncar
VerbRelated TranslationsOther Translations
församla atrapar; coger; desplumar; rascar agruparse
hopsamla atrapar; coger; desplumar; rascar
insamla atrapar; coger; desplumar; rascar
klösa av arañar; estregar; frotar; rascar; raspar; restregar
plocka ihop atrapar; coger; desplumar; rascar
riva arañar; arrastrar por el suelo; cascar; chillar; descifrar; rascar; rascarse arrancar; chillar; chirriar; craquear; crujir los dientes; desgarrar; desgarrarse; garabetear; rallar; rasgar; raspar; rastrillar; rechinar; tomar parte en una carrera; transportar en avión; volar
riva av arañar; estregar; frotar; rascar; raspar; restregar despedazar; dividir; hacer pedazos; romper
samla atrapar; coger; desplumar; rascar acercarse; acopiar; acudir; acumular; acumularse; agruparse; ahorrar; archivar; buscar; coleccionar; compilar; convocar; ir a buscar; juntar; recoger; recoger y llevar consigo; retirar; reunir; separar; traer
snarka gruñir; hacer ruidos; husmear; piar; rascar; reprobar; serrar roncar

Synonyms for "rascar":


Wiktionary Translations for rascar:


Cross Translation:
FromToVia
rascar klösa scratch — To rub a surface with a sharp object
rascar klå; klösa; krafsa; riva gratterracler pour nettoyer, pour effacer ou pour polir.
rascar klå; klösa; krafsa; riva grifferégratigner d’un coup de griffe.