Spanish

Detailed Translations for juicio from Spanish to Swedish

juicio:

juicio [el ~] nomen

  1. el juicio (punto de vista; interpretación; opinión; )
  2. el juicio (proceso; procedimiento; causa; pleito)
    process; rättegång; mål
  3. el juicio (sentencia; fallo; opinión; criterio)
    dom; utlåtande
  4. el juicio (opinión; parecer; dictamen; punto de vista; modo de ver)
    åsikt; mening; syn
  5. el juicio (articulación; acuerdo; sentencia; )
    artikulering; tal; artikulation
  6. el juicio
    omdöme; dom
  7. el juicio
  8. el juicio (evaluación; calificación; apreciación; )
  9. el juicio (convicción; convencimiento; actitud; )
    åsikt; syn; ståndpunkt; övertygelse
  10. el juicio (facultad mental; inteligencia; capacidad intelectual; intelecto; facultad de pensar)
    intellekt
  11. el juicio (articulación; pronunciación; declaración; )
    uttal
  12. el juicio (alocución; introducción; prefacio; )
    prolog

Translation Matrix for juicio:

NounRelated TranslationsOther Translations
artikulation acuerdo; articulación; criterio; decisión; juicio; opinión; resolución; sentencia
artikulering acuerdo; articulación; criterio; decisión; juicio; opinión; resolución; sentencia
dom criterio; fallo; juicio; opinión; sentencia acuerdo; auto; condena; condenación; decisión; fallo; sentencia; veredicto
förhandling juicio artículo de comercio; comercio; género; mercadería; mercancía; negocio
intellekt capacidad intelectual; facultad de pensar; facultad mental; intelecto; inteligencia; juicio entendimiento; intelecto
mening dictamen; juicio; modo de ver; opinión; parecer; punto de vista aspecto; concepto; convicción; enfoque; fin; gol; idea; importaciones; importación; importancia; intencion; intención; interés; meta; modo de ver; modo de ver las cosas; noción; objetivo; objeto; ocurrencia; opinión; parecer; pensamiento; perspectiva; plan; posición; proyecto; punto de vista; sentido; significación; significado; valor; ángulo de incidencia; ángulo visual
mål causa; juicio; pleito; procedimiento; proceso apuesta; blanco; destinación; destino; fin; gol; intencion; meta; objetivo; objetivo final; objeto; plan; propósito; proveedor de destino; proyecto; saque de portería; saque de valla; valor del objetivo
omdöme juicio agudeza; auto; comprensión; condena; condenación; criterio; discernimiento; entendimiento; fallo; idea; noción; opinión; penetración; perspicacia; sagacidad; sentencia; veredicto; vista
process causa; juicio; pleito; procedimiento; proceso enjuiciamiento; procesamiento; proceso
prolog alocución; arenga; charla; conferencia; discurso; disertación; encabezamiento; habla; idioma; introducción; juicio; lengua; lenguaje; modo de hablar; nota preliminar; palabra; ponencia; prefacio; presentación; prólogo; razón; recital; turno de lectura prólogo
rättegång causa; juicio; pleito; procedimiento; proceso procedimiento judicial
ståndpunkt actitud; concepto; convencimiento; convicción; credo; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición actitud; aspecto; faceta; posición; toma de posición
syn actitud; concepto; convencimiento; convicción; credo; dictamen; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; modo de ver; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición alzado; aparición; aspecto; comprensión; discernimiento; entendimiento; idea; interpretaciones; interpretación; modo de ver; noción; opiniones; opinión; perspectiva; posición; punto de vista; toma de posición; versiones; versión; visión; vista
tal acuerdo; articulación; criterio; decisión; juicio; opinión; resolución; sentencia cifra; conferencia; declamación; dicción; discurso; discursos; disertación; ejecución; encabezamiento; habla; modo de hablar; número; palabra; recital
tankesätt aspecto; concepción; concepto; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; opinión; pensamiento; punto de vista; visión cabecera; cabeza; comprensión; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; ideario; inteligencia; manera de pensar; modo de pensar; noción; opinión; pensamientos; perspicacia; razón
uppskatning apreciación; calificación; crítica; dictamen; evaluación; juicio; recensión
utlåtande criterio; fallo; juicio; opinión; sentencia
uttal afirmación; anuncio; articulación; aseveración; certificación; certificado; comunicación; declaración; declaración de testigo; explicación; exposición; expresión; fallo; frase; información; informe; juicio; laudo; manifestación; mención; noticia; observación; opinión; pronunciación; referencia; sentencia; testimonio; veredicto articulación
värdering apreciación; calificación; crítica; dictamen; evaluación; juicio; recensión
åsikt actitud; concepto; convencimiento; convicción; credo; dictamen; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; modo de ver; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición aspecto; concepto; convicción; enfoque; idea; modo de ver; modo de ver las cosas; noción; ocurrencia; opinión; parecer; pensamiento; perspectiva; posición; punto de vista; ángulo de incidencia; ángulo visual
övertygelse actitud; concepto; convencimiento; convicción; credo; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición convicciones; convicción; convicción religiosa; creencia; creencias; crédito; culto; doctrina; inclinación; religión
OtherRelated TranslationsOther Translations
dom a ellas; a ellos; ella; ellas; ello; ellos; las; les; los; se; su; sus

Related Words for "juicio":

  • juicios

Synonyms for "juicio":


Wiktionary Translations for juicio:


Cross Translation:
FromToVia
juicio medvetande; sans BesinnungBewusstsein
juicio bedömning Beurteilung — das Beurteilen, die Einschätzung
juicio dom UrteilEntscheidung eines Gerichtes zur Streitklärung
juicio förnuft Vernunft — das geistige Vermögen, womit ein Mensch die aufgenommenen Gegenstände in sich verarbeiten, d. h. Zusammenhänge zu erkennen, zu beurteilen, zu überschauen und sich dementsprechend sinnvoll und zweckmäßig zu verhalten
juicio förstånd Verstand — Fähigkeit, zu verstehen, zu urteilen und zu denken
juicio förstånd Verstand — Eigenschaft, logisch und rationell zu denken
juicio rättegång trial — appearance at judicial court
juicio rättegång; process procès — instance devant un juge

Related Translations for juicio