Summary


Spanish

Detailed Translations for comentario from Spanish to Swedish

comentario:

comentario [el ~] nomen

  1. el comentario (observación; advertencia)
  2. el comentario (advertencia)
    kritik; kommentar
  3. el comentario (relación; reportaje; relato; crónica; historia)
    reportage; kommentera
  4. el comentario (aclaración; explicación)
    förklaring
  5. el comentario (aclaración; explicación; aviso; )
    uppklarning
  6. el comentario (anotación; apunte)
  7. el comentario
    kommentar

Translation Matrix for comentario:

NounRelated TranslationsOther Translations
anteckning anotación; apunte; comentario anotación; apunte; cotización; nota; nota de negocios
förklarande not anotación; apunte; comentario
förklaring aclaración; comentario; explicación aclaraciones; aclaración; acuerdo; anuncio; articulación; atestado; aviso; decisión; declaración; decreto; denuncia; denunciación; determinación; enaltecimiento; ensalzamiento; enunciación; explicaciones; explicación; glorificación; informaciones; instrucción; interpretaciones; interpretación; leyenda; medida; notificación; paráfrasis; promulgación; pronunciación; razonamiento; resolución; traducción; versiones; versión
kommentar advertencia; anotación; apunte; comentario anotación; declaración; expresiones; expresión de opinión; observación; opinión; palabra
kommentera advertencia; comentario; crónica; historia; observación; relación; relato; reportaje
kritik advertencia; comentario
reportage comentario; crónica; historia; relación; relato; reportaje información
uppklarning aclaración; articulación; aviso; certificación; comentario; dilucidación; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; interpretación; motivación; notificación; pronunciación
uppmärka advertencia; comentario; observación
VerbRelated TranslationsOther Translations
kommentera anotar; comentar; criticar; debatir; deliberar; deliberar sobre; discutir; discutir sobre; hablar de; hablar sobre; hacer cambiar de opinión; hacer objeciones; hacer una crítica de; hacer una reseñade; persuadir; proporcionar un comentario

Related Words for "comentario":

  • comentarios

Synonyms for "comentario":


Wiktionary Translations for comentario:


Cross Translation:
FromToVia
comentario kommentar comment — spoken remark
comentario kommentar; anmärkning BemerkungÄußerung zu einem Thema
comentario kommentar Kommentar — nähere Erläuterung eines Sachverhaltes von einem bestimmten Standpunkt aus, Auslegung; Anmerkung, Bemerkung, Notiz
comentario kommentar commentaar — toelichting of verklaring
comentario kritik commentaireéclaircissements, observations et remarques sur un livre, sur un texte, pour en faciliter l’intelligence.

Related Translations for comentario