Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. serrar:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for serrar from Spanish to Dutch

serrar:

serrar verb

  1. serrar (gruñir; rascar; piar; )
    snorren; zagen; knorren; ronken
    • snorren verb (snor, snort, snorde, snorden, gesnord)
    • zagen verb (zaag, zaagt, zaagde, zaagden, gezaagd)
    • knorren verb (knor, knort, knorde, knorden, geknord)
    • ronken verb (ronk, ronkt, ronkte, ronkten, geronkt)
  2. serrar (recortar con sierra)
    uitzagen
    • uitzagen verb (zaag uit, zaagt uit, zaagde uit, zaagden uit, uitgezaagd)

Conjugations for serrar:

presente
  1. serro
  2. serras
  3. serra
  4. serramos
  5. serráis
  6. serran
imperfecto
  1. serraba
  2. serrabas
  3. serraba
  4. serrábamos
  5. serrabais
  6. serraban
indefinido
  1. serré
  2. serraste
  3. serró
  4. serramos
  5. serrasteis
  6. serraron
fut. de ind.
  1. serraré
  2. serrarás
  3. serrará
  4. serraremos
  5. serraréis
  6. serrarán
condic.
  1. serraría
  2. serrarías
  3. serraría
  4. serraríamos
  5. serraríais
  6. serrarían
pres. de subj.
  1. que serre
  2. que serres
  3. que serre
  4. que serremos
  5. que serréis
  6. que serren
imp. de subj.
  1. que serrara
  2. que serraras
  3. que serrara
  4. que serráramos
  5. que serrarais
  6. que serraran
miscelánea
  1. ¡serra!
  2. ¡serrad!
  3. ¡no serres!
  4. ¡no serréis!
  5. serrado
  6. serrando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

serrar [el ~] nomen

  1. el serrar
    omzagen; het vellen

Translation Matrix for serrar:

NounRelated TranslationsOther Translations
omzagen serrar
snorren bigotes; mostachos
vellen serrar cortar; cueros; pieles; talar
VerbRelated TranslationsOther Translations
knorren gruñir; hacer ruidos; husmear; piar; rascar; reprobar; serrar gruñir; hacer ruidos; murmurar; rezongar
ronken gruñir; hacer ruidos; husmear; piar; rascar; reprobar; serrar
snorren gruñir; hacer ruidos; husmear; piar; rascar; reprobar; serrar
uitzagen recortar con sierra; serrar
vellen cortar arboles; dar golpes; dar hachazos; derribar; peinarse; picar; recortar; tajar; talar
zagen gruñir; hacer ruidos; husmear; piar; rascar; reprobar; serrar

Synonyms for "serrar":

  • aserrar

Wiktionary Translations for serrar:

serrar
verb
  1. in stukken delen door middel van een zaag

Cross Translation:
FromToVia
serrar zagen saw — cut with a saw
serrar zagen sciercouper, fendre avec une scie.