Spanish

Detailed Translations for ratificación from Spanish to Dutch

ratificación:

ratificación [la ~] nomen

  1. la ratificación (aprobación; acuerdo; permiso; )
    de goedkeuring; de instemming; het akkoord
  2. la ratificación (acuerdo; convenio; autorización; consentimiento)
    de goedkeuring; accoord; de toestemming
  3. la ratificación (acuerdo; tratado; compromiso; )
    het akkoord; de afspraak; de overeenkomst; de regeling; de schikking
  4. la ratificación (autorización; confirmación; consolidación)
    de bevestiging; de bekrachtiging
  5. la ratificación (consentimiento; aprobación; autorización)
    het welbevinden
  6. la ratificación
    de ratificatie
  7. la ratificación (aprobación)
    de ratificering; de bekrachtiging

Translation Matrix for ratificación:

NounRelated TranslationsOther Translations
accoord acuerdo; autorización; consentimiento; convenio; ratificación
afspraak acorde; acuerdo; arreglo; compromiso; contrato; convenio; disposición; pacto; permiso; ratificación; tratado amorío; cita; compromiso
akkoord acorde; acuerdo; aprobación; aquiescencia; arreglo; autorización; compromiso; consentimiento; contrato; convenio; disposición; licencia; pacto; permiso; ratificación; tratado acuerdo; alianza; aprobación; arreglo; autorización; concesión; confederación; consentimiento; convenio; cooperación; enlace; federación; interdepencia; interrelación; liga; negociación; otorgamiento; pacto; permisión; permiso; relación; sanción; tratado; unión
bekrachtiging aprobación; autorización; confirmación; consolidación; ratificación
bevestiging autorización; confirmación; consolidación; ratificación ACK; afirmación; anuncio; comunicación; confirmación; fijación; información; informe; mención; noticia; notificación; sujeción
goedkeuring acuerdo; aprobación; aquiescencia; autorización; consentimiento; convenio; licencia; permiso; ratificación actividad de aprobación; aprobación; autorización; concesión; consentimiento; otorgamiento; permisión; permiso; sanción
instemming acuerdo; aprobación; aquiescencia; autorización; consentimiento; licencia; permiso; ratificación adhesión; aprobación; asentimiento
overeenkomst acorde; acuerdo; arreglo; compromiso; contrato; convenio; disposición; pacto; permiso; ratificación; tratado acuerdo; armonía; conformidad; contrato; convenio; correspondencia; igualdad; pacto; parecido; semejanza; similitud; tratado
ratificatie ratificación
ratificering aprobación; ratificación
regeling acorde; acuerdo; arreglo; compromiso; contrato; convenio; disposición; pacto; permiso; ratificación; tratado acuerdo; arreglo; compromiso; convenio; indemnización; instrucción; norma; regla; regulación
schikking acorde; acuerdo; arreglo; compromiso; contrato; convenio; disposición; pacto; permiso; ratificación; tratado abastecimiento; aprovisionamiento; arreglo; clasificación; convenio; decisión; decreto; determinación; distribución; división; fijación; medida; previsión; resolución
toestemming acuerdo; autorización; consentimiento; convenio; ratificación adversidad; aprobación; autorización; concesión; consentimiento; desgracia; escolta; licencia; otorgamiento; pase; permisión; permiso; poder; sanción
welbevinden aprobación; autorización; consentimiento; ratificación
OtherRelated TranslationsOther Translations
akkoord O.K.; de acuerdo; está bien; okey
ModifierRelated TranslationsOther Translations
accoord aceptado; admisible; aprobado; convenido; lícito; permisible; permitido; tolerable
akkoord conforme; de acuerdo

Synonyms for "ratificación":


Wiktionary Translations for ratificación:

ratificación
noun
  1. officiële bekrachtiging van een internationale overeenkomst