Spanish

Detailed Translations for porquería from Spanish to Dutch

porquería:

porquería [la ~] nomen

  1. la porquería (ruina; estropicio; batiburrillo; )
    de rotzooi; de puinhoop; de zooi; het zootje; de rommel; de troep; de bende; de puinzooi
  2. la porquería (suciedad; mugre; obscenidad)
    de viezigheid; het vuil; de vuiligheid; de viesheid; de smerigheid; de vuilheid
  3. la porquería (obra mal hecha; bricolaje; desastre; chanchullos; embadurnamiento)
    het kladwerk; het knutselwerk; het prutswerk; het broddelwerk; het knoeiwerk
  4. la porquería (guarrerías; asquerosidad)
    de viezigheid; de smeerlapperij; de viespeukerij
  5. la porquería (suciedad; guarrerías; guarrada; asquerosidad; desaseo)
    de slonzigheid; de viespeukerij; het vuil; de viezigheid; de smerigheid; de vuiligheid; de smeerlapperij; de drab; de vuilheid; de zwijnenboel; de morsigheid
  6. la porquería (frangollo; chapucería)
    de knoeierij; de kliederboel
  7. la porquería (caos; desorden; estropicio; )
    de smeerboel
  8. la porquería (desorden; caos; desbarajuste; )
    het soepzootje
  9. la porquería (cochinada)
    de zwijnerij
  10. la porquería (basura)
    flut
  11. la porquería (borrador; desorden; mogollón; )
    geklodder
  12. la porquería (suciedad; mugre; cochambre)
    de vuilheid; goorheid; groezeligheid
  13. la porquería (desorden)

Translation Matrix for porquería:

NounRelated TranslationsOther Translations
bende banda; batiburrillo; caos; desorden; estropicio; grupo; porquería; ruina acumulación; agrupación; amontonamiento; banda; clan; concentración de personas; cuadrilla; formación de grupos de gente; gran cantidad; gran número; grupo; horda; muchedumbre; multitud; tropa; tropel
broddelwerk bricolaje; chanchullos; desastre; embadurnamiento; obra mal hecha; porquería
drab asquerosidad; desaseo; guarrada; guarrerías; porquería; suciedad asiento; borroso; cochinada; fondo de café; poso; poso de café; restos de café; sedimento; sedimentos
flut basura; porquería
geklodder borrador; chanchullos; chapuceo; chapucería; chapucerías; chapuz; chapuzas; desorden; embadurnamiento; embrollos; garrapatos; mogollón; pintarrajo; porquería; trabajo en borrador
goorheid cochambre; mugre; porquería; suciedad
groezeligheid cochambre; mugre; porquería; suciedad
kladwerk bricolaje; chanchullos; desastre; embadurnamiento; obra mal hecha; porquería borrador
kliederboel chapucería; frangollo; porquería
knoeierij chapucería; frangollo; porquería embuste; engaño; estafa; falsificación; fraude; malversaciones; trampa
knoeiwerk bricolaje; chanchullos; desastre; embadurnamiento; obra mal hecha; porquería
knutselwerk bricolaje; chanchullos; desastre; embadurnamiento; obra mal hecha; porquería bricolaje; trabajos manuales
morsigheid asquerosidad; desaseo; guarrada; guarrerías; porquería; suciedad
prutswerk bricolaje; chanchullos; desastre; embadurnamiento; obra mal hecha; porquería
puinhoop banda; batiburrillo; caos; desorden; estropicio; grupo; porquería; ruina desorden; destrozos; disturbios; dédalo; enredo; escombrera; escombros; estragos; laberinto; madeja; maraña; ovillo; pandemónium; perturbación; rollo; ruina; ruinas; tumulto
puinzooi banda; batiburrillo; caos; desorden; estropicio; grupo; porquería; ruina
rommel banda; batiburrillo; caos; desorden; estropicio; grupo; porquería; ruina basura; cachivaches; caos; desorden; trastos
rotzooi banda; batiburrillo; caos; desorden; estropicio; grupo; porquería; ruina basura; caos; cascajo; desechos; desorden; desperdicios; despojos; detrito
slonzigheid asquerosidad; desaseo; guarrada; guarrerías; porquería; suciedad
smeerboel batiburrillo; caos; desbarajuste; desorden; escombrera; estropicio; porquería
smeerlapperij asquerosidad; desaseo; guarrada; guarrerías; porquería; suciedad
smerigheid asquerosidad; desaseo; guarrada; guarrerías; mugre; obscenidad; porquería; suciedad
soepzootje banda; barraca; barullo; batiburillo; batiburrillo; birria; canalla; caos; casucha; choza; confusión; cuadrilla; desbarajuste; desorden; escombrera; escándalo; estropicio; pacotilla; pocilga; porquería; tejavana
troep banda; batiburrillo; caos; desorden; estropicio; grupo; porquería; ruina acumulación; afluencia; agrupación; aluvión; banda; cantidad; caos; concentración de personas; copia; cuadrilla; cuchilla; desorden; enjambre; formación de grupos de gente; grupo; horda; jauría; masa; montones; montón; multitud; muta
verwaarloosde boel desorden; porquería
viesheid mugre; obscenidad; porquería; suciedad fealdad; monstruosidad
viespeukerij asquerosidad; desaseo; guarrada; guarrerías; porquería; suciedad
viezigheid asquerosidad; desaseo; guarrada; guarrerías; mugre; obscenidad; porquería; suciedad
vuil asquerosidad; desaseo; guarrada; guarrerías; mugre; obscenidad; porquería; suciedad
vuilheid asquerosidad; cochambre; desaseo; guarrada; guarrerías; mugre; obscenidad; porquería; suciedad asquerosidad; escabrosidad; guarrada; guarrerías; guarro; indecencia; obscenidad; obscenidades; porquerías; suciedad
vuiligheid asquerosidad; desaseo; guarrada; guarrerías; mugre; obscenidad; porquería; suciedad asquerosidad; escabrosidad; guarrada; guarrerías; guarro; indecencia; obscenidad; obscenidades; porquerías; suciedad
zooi banda; batiburrillo; caos; desorden; estropicio; grupo; porquería; ruina
zootje banda; batiburrillo; caos; desorden; estropicio; grupo; porquería; ruina caos; desorden; destrozos; disturbios; dédalo; enredo; escombrera; escombros; estragos; laberinto; madeja; maraña; ovillo; pandemónium; perturbación; rollo; ruina; ruinas; tumulto
zwijnenboel asquerosidad; desaseo; guarrada; guarrerías; porquería; suciedad
zwijnerij cochinada; porquería
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
vuil chapuzo; cochambroso; cochino; desaliñado; guarro; mugriento; pringoso; puerco; sucio

Synonyms for "porquería":


Wiktionary Translations for porquería:


Cross Translation:
FromToVia
porquería kat in de zak lemon — defective item