Spanish

Detailed Translations for paquete from Spanish to Dutch

paquete:

paquete [el ~] nomen

  1. el paquete (paquete postal)
    het pakket; het pakje; het postpakket
  2. el paquete
    de pak; het herenkostuum
  3. el paquete
    het pakket
  4. el paquete (fardo; bulto)
    de baal; de pak
    • baal [de ~] nomen
    • pak [de ~ (m)] nomen
  5. el paquete (fardo; lío; fajo)
    de bundel
    de bos
    – langwerpige dingen die bij elkaar gehouden worden 1
    • bos [de ~ (m)] nomen
      • ik kocht een bos wortelen1
  6. el paquete (caja; chirona; lavabo)
    de doos; opbergdoos
  7. el paquete (envase; caja; estuche; )
    het omhulsel; de buitenkant; de huls; het omwindsel; het omkleedsel
  8. el paquete (cápsula; embalaje; caja; )
    de verpakking; het omhulsel; de huls; het omkleedsel; het omwindsel
  9. el paquete (colección; mazo; potpurrí; )
    de mengelmoes; het samenraapsel; het allegaartje
  10. el paquete (bulto)
    de tranche; de plak; de moot
  11. el paquete (acusación; mochila; marco; )
    het gezichtsmasker

Translation Matrix for paquete:

NounRelated TranslationsOther Translations
allegaartje colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas
baal bulto; fardo; paquete
bos fajo; fardo; lío; paquete arboleda; bosque; haz; manojo; monte
buitenkant caja; casquillo; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; paquete aire; apariencia; aspecto; cara; expresión; exterior; figura; semblante
bundel fajo; fardo; lío; paquete antología poética; colección; colección de poemas; gavilla
doos caja; chirona; lavabo; paquete caja; cárcel; penal; prisión
gezichtsmasker acusación; avance; banda; careta; cuadrilla; desbarajuste; hatajo; marco; mochila; paquete
herenkostuum paquete
huls caja; casquillo; chirona; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; paquete
mengelmoes colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas
moot bulto; paquete
omhulsel caja; casquillo; chirona; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; paquete
omkleedsel caja; casquillo; chirona; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; paquete
omwindsel caja; casquillo; chirona; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; paquete
opbergdoos caja; chirona; lavabo; paquete
pak bulto; fardo; paquete terno; traje
pakje paquete; paquete postal
pakket paquete; paquete postal
plak bulto; paquete barra de chocolate; cola; cola de pegar; loncha; lonja; medalla; pastilla; pegamento; rodaja; tableta; tajada
postpakket paquete; paquete postal
samenraapsel colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas
tranche bulto; paquete
verpakking caja; casquillo; chirona; cápsula; embalaje; envoltorio; paquete acondicionamiento del producto; embalaje; envase; envoltorio
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
bundel agrupación

Related Words for "paquete":

  • paquetes

Synonyms for "paquete":


Wiktionary Translations for paquete:


Cross Translation:
FromToVia
paquete pak package — something which is packed
paquete pak; pakket; pakje paquetemballage, colis, regroupant plusieurs choses.

Related Translations for paquete