Spanish

Detailed Translations for rutina from Spanish to French

rutina:

rutina [la ~] nomen

  1. la rutina
    le train-train; la routine
  2. la rutina (prácticas; práctica; carrera; )
    l'expérience; la pratique; le savoir-faire; l'entraînement; l'étude; la routine; la formation; l'exercice
  3. la rutina (monotonía)
    la monotonie; la grisaille
  4. la rutina (estereotipo; tópico; costumbre fija; impresión; modelo repetido)
    le stéréotype
  5. la rutina (patrón repetido; estereotipo; modelo repetido; costumbre fija)
    le schéma fixé
  6. la rutina (experiencia; habilidad; práctica; destreza)
    l'expérience

Translation Matrix for rutina:

NounRelated TranslationsOther Translations
entraînement capacitación; carrera; consulta; entrenamiento; estudios; experiencia; formación; habilidad; práctica; prácticas; rutina adiestramiento; ardor; arrebato; consulta; doma; educación; enseñansa; formación; instrucción
exercice capacitación; carrera; consulta; entrenamiento; estudios; experiencia; formación; habilidad; práctica; prácticas; rutina año fiscal; consulta; educación; ejercicio; ejercicio anual; ejercicio corporal; ejercicio de destreza; ejercicio de habilidad; ejercicio físico; ejercición; estudios; práctica; prácticas; reliación
expérience capacitación; carrera; consulta; destreza; entrenamiento; estudios; experiencia; formación; habilidad; práctica; prácticas; rutina animación; comprobación; entusiasmo; esfuerzo; experiencia; experimento; hallazgo; inspiración; intento; prueba; resultado; tentativa; vivencia
formation capacitación; carrera; consulta; entrenamiento; estudios; experiencia; formación; habilidad; práctica; prácticas; rutina adiestramiento; consulta; crianza; desarrollo; doma; educaciones; educación; elaboración; enseñansa; enseñanza; formaciones; formación; formación mental; grupo de música pop; instrucción; ministerio de educación; plantilla; progreso; sistema de enseñanza
grisaille monotonía; rutina carácter sombrío; color gris; depresión; estado sombrío; incoloridad; lividez; melancolía; neurastenia; palidez; pesimismo; tristeza
monotonie monotonía; rutina incoloridad; palidez; sosería
pratique capacitación; carrera; consulta; entrenamiento; estudios; experiencia; formación; habilidad; práctica; prácticas; rutina consulta; ejercición; práctica; reliación
routine capacitación; carrera; consulta; entrenamiento; estudios; experiencia; formación; habilidad; práctica; prácticas; rutina
savoir-faire capacitación; carrera; consulta; entrenamiento; estudios; experiencia; formación; habilidad; práctica; prácticas; rutina agilidad; aptitud; arte; artes; capacidad; ciencia; comodidad; competencia; conocimientos; conocimientos técnicos; destreza; experiencia; habilidad; manija; maña; pericia; potencia; presteza; profesionalidad; saber; talento; treta; truco
schéma fixé costumbre fija; estereotipo; modelo repetido; patrón repetido; rutina
stéréotype costumbre fija; estereotipo; impresión; modelo repetido; rutina; tópico estereotipo; tópico
train-train rutina paseo
étude capacitación; carrera; consulta; entrenamiento; estudios; experiencia; formación; habilidad; práctica; prácticas; rutina carrera; consulta; cursillo; curso; estudio; estudios; examen; prueba; test
ModifierRelated TranslationsOther Translations
pratique aplicado; cómodo; fecundo; fructífero; fácil; fácilmente; fértil; lucrativo; práctico; rentable; sencillo; simple; sin complicaciones; sin esfuerzo
stéréotype estereotipo

Related Words for "rutina":

  • rutinas

Synonyms for "rutina":


Wiktionary Translations for rutina:


Cross Translation:
FromToVia
rutina abrutisant Tretmühleumgangssprachlich: ein immer gleicher Tagesablauf , die Tagesroutine oder eine monotone Arbeit

Related Translations for rutina