Spanish

Detailed Translations for pasta from Spanish to French

pasta:

pasta [la ~] nomen

  1. la pasta (albondiga de harina; masa)
    la nouilles; la boulettes de pâte; la pâtes
  2. la pasta (papilla; puré)
    la bouillie
  3. la pasta
    le barbotage
  4. la pasta (pulpa; pulpa de madera; pasta de madera)
    la pulpe; la pâte à papier; la pâte de bois

pasta [el ~] nomen

  1. el pasta (moneda; dinero; recursos; )
    l'argent; le denier; le blé; le fric; le pognon; le capitaux

Translation Matrix for pasta:

NounRelated TranslationsOther Translations
argent céntimos; dinero; moneda; mosca; pasta; pelas; plata; recursos céntimo; céntimos; dinero; guita; monedas; plata; recursos
barbotage pasta afán; chanchullos; chapucería; chapucerías; trabajo de negros; trajín
blé céntimos; dinero; moneda; mosca; pasta; pelas; plata; recursos cereales; céntimo; céntimos; dinero; granos; guita; monedas; plata; recursos; trigo
bouillie papilla; pasta; puré papilla
boulettes de pâte albondiga de harina; masa; pasta
capitaux céntimos; dinero; moneda; mosca; pasta; pelas; plata; recursos céntimo; céntimos; dinero; guita; monedas; plata; recursos
denier céntimos; dinero; moneda; mosca; pasta; pelas; plata; recursos moneda holandesa de cinco céntimos
fric céntimos; dinero; moneda; mosca; pasta; pelas; plata; recursos céntimo; céntimos; dinero; guita; monedas; plata; recursos
nouilles albondiga de harina; masa; pasta bobos; indolentes; mentecatos; pasmados; pesados
pognon céntimos; dinero; moneda; mosca; pasta; pelas; plata; recursos céntimo; céntimos; dinero; guita; monedas; plata; recursos
pulpe pasta; pasta de madera; pulpa; pulpa de madera carne; carne de fruta; compota; pulpa
pâte de bois pasta; pasta de madera; pulpa; pulpa de madera carcoma; polvo de madera; pulpa de madera; serraduras; serrín
pâte à papier pasta; pasta de madera; pulpa; pulpa de madera
pâtes albondiga de harina; masa; pasta masa de italiono; pasta de italiono

Synonyms for "pasta":


Wiktionary Translations for pasta:

pasta
noun
  1. populaire|fr argent, monnaie.
  2. (cuisine) Préparation culinaire à base de farine consommée après cuisson sous forme de pain, gâteau, friandise, etc.
  3. (argot) argent, monnaie.

Cross Translation:
FromToVia
pasta blé; fric bread — slang: money
pasta pâte dough — mix of flour and other ingredients
pasta oseille; galette; pognon; fric; blé; grisbi; flouze; thune dough — money (slang)
pasta argent money — means of exchange and measure of value
pasta strass; stras paste — lead-containing glass, or an artificial gemstone thereof
pasta pâté pâté — finely-ground paste of meat, game fish or vegetables
pasta pâtes alimentaires pasta — de benaming voor een aantal Italiaanse deegproducten
pasta blé; braise; flouse; flouze; galette; fric; grisbi; jonc; oseille; pépètes; pèze; picaillon; pognon; thune; tune; bacon; cennes; bidous; grain; foin; moyen; moton; motton; piastres; palette; tomate Koksohne Plural; salopp scherzhaft: (bares) Geld (das jemandem verfügbar ist)
pasta braise; flouze; blé; fric; flouse; oseille; grisbi; jonc; galette; picaillon; pognon; pèze; tune; pépètes; thune; cennes; bacon; moton; bidous; motton; grain; foin; palette; moyen; tomate; piastres MoosDeutschland; salopp: Geld
pasta blé; braise; flouze; flouse; fric; jonc; galette; grisbi; oseille; pépètes; pèze; thune; picaillon; pognon; tune; bacon; foin; moton; motton; grain; moyen; tomate; palette Pinke — (umgangssprachlich) Geld; Goldmünzen

pasta form of pastar:

pastar verb

  1. pastar (pacer)
    paître; manger de l'herbe
    • paître verb (pais, paît, paissons, paissez, )
  2. pastar (pacer; comer hierba)

Conjugations for pastar:

presente
  1. pasto
  2. pastas
  3. pasta
  4. pastamos
  5. pastáis
  6. pastan
imperfecto
  1. pastaba
  2. pastabas
  3. pastaba
  4. pastábamos
  5. pastabais
  6. pastaban
indefinido
  1. pasté
  2. pastaste
  3. pastó
  4. pastamos
  5. pastasteis
  6. pastaron
fut. de ind.
  1. pastaré
  2. pastarás
  3. pastará
  4. pastaremos
  5. pastaréis
  6. pastarán
condic.
  1. pastaría
  2. pastarías
  3. pastaría
  4. pastaríamos
  5. pastaríais
  6. pastarían
pres. de subj.
  1. que paste
  2. que pastes
  3. que paste
  4. que pastemos
  5. que pastéis
  6. que pasten
imp. de subj.
  1. que pastara
  2. que pastaras
  3. que pastara
  4. que pastáramos
  5. que pastarais
  6. que pastaran
miscelánea
  1. ¡pasta!
  2. ¡pastad!
  3. ¡no pastes!
  4. ¡no pastéis!
  5. pastado
  6. pastando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for pastar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
manger de l'herbe comer hierba; pacer; pastar
paître pacer; pastar

Synonyms for "pastar":

  • apacentar; pastorear; pacer

Wiktionary Translations for pastar:


Cross Translation:
FromToVia
pastar paître; brouter graze — to eat grass from a pasture
pastar paître grazen — het eten van gras en andere bodemvegetatie zoals bijvoorbeeld runderen dit doen

External Machine Translations:

Related Translations for pasta