Summary


Spanish

Detailed Translations for observancia from Spanish to French

observancia:

observancia [la ~] nomen

  1. la observancia (respeto; estimación; acatación)
    la déférance; l'observation; le respect; le ménagement; l'égard; l'estime; l'estimation; la considération; la révérence; la vénération
  2. la observancia (respeto)
    la considération; le respect; l'observation

Translation Matrix for observancia:

NounRelated TranslationsOther Translations
considération acatación; estimación; observancia; respeto adoración; aprecio; consideración; contemplación; culto; deferencia; deliberación; estima; estimación; meditaciones; meditación; prestigio; reflexión; reputación; respetabilidad; respeto; veneración
déférance acatación; estimación; observancia; respeto
estimation acatación; estimación; observancia; respeto aprecio; calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; cómputo; deferencia; estima; estimación; estimación de gastos; estimación del valor; evaluación; oferta; presupuesto; propuesta; regulación de precios; respeto; suposición; tasación; valoración
estime acatación; estimación; observancia; respeto adoración; aprecio; culto; deferencia; estima; estimación; respeto; veneración
ménagement acatación; estimación; observancia; respeto
observation acatación; estimación; observancia; respeto advertencia; apercepción; atención; comentario; consideración; contemplación; cuidado; meditaciones; observación; percepción
respect acatación; estimación; observancia; respeto adoración; aprecio; culto; deferencia; estima; estimación; honor; respeto; veneración
révérence acatación; estimación; observancia; respeto
vénération acatación; estimación; observancia; respeto adoración; alabar; culto; deferencia; enaltecer; estima; estimación; glorificar; homenaje; respeto; veneración
égard acatación; estimación; observancia; respeto adoración; aprecio; aspecto; culto; deferencia; estima; estimación; faceta; respeto; veneración

Synonyms for "observancia":


Wiktionary Translations for observancia:


Cross Translation:
FromToVia
observancia observation observation — act of observing or being observed
observancia observance observantie — religie|nld het streven naar het streng onderhouden van de orderegels in verschillende kloosters