Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. favor:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for favor from Spanish to French

favor:

favor [el ~] nomen

  1. el favor (donación; donativo)
    le faveur; la grâce; la messe
  2. el favor (benevolencia; gracia; gozo; )
    le bienfait; l'aumône; la bienfaisance; l'oeuvre de charité; la charité

Translation Matrix for favor:

NounRelated TranslationsOther Translations
aumône beneficencia; benevolencia; buena acción; caridad; complacencia; entidad benéfica; favor; gozo; gracia; institución benéfica; obra de caridad alimosna; almosna; limosna
bienfaisance beneficencia; benevolencia; buena acción; caridad; complacencia; entidad benéfica; favor; gozo; gracia; institución benéfica; obra de caridad beneficencia; beneficio; benevolencia; buena acción; caridad; filantropía; garbo; humanidad; institución benéfica; salubridad
bienfait beneficencia; benevolencia; buena acción; caridad; complacencia; entidad benéfica; favor; gozo; gracia; institución benéfica; obra de caridad
charité beneficencia; benevolencia; buena acción; caridad; complacencia; entidad benéfica; favor; gozo; gracia; institución benéfica; obra de caridad alimosna; almosna; amor al prójimo; beneficencia; beneficio; benevolencia; buena acción; caridad; filantropía; garbo; humanidad; institución benéfica; limosna; obra caritativa; obra de caridad
faveur donación; donativo; favor privilegio
grâce donación; donativo; favor absolución; amenidad; bendiciones; bendición; benevolencia; clemencia; compasión; consagración; consideración; delicia; dispensa; dispensación; elegancia; encanto; garbo; gloria; gracia; indulto; lástima; merced; misericordia; perdón; salvación
messe donación; donativo; favor ayuda; empleo; misa
oeuvre de charité beneficencia; benevolencia; buena acción; caridad; complacencia; entidad benéfica; favor; gozo; gracia; institución benéfica; obra de caridad caridad; obra caritativa; obra de caridad

Related Words for "favor":

  • favores

Synonyms for "favor":


Wiktionary Translations for favor:

favor
noun
  1. marque d’une bienveillante attention ou d’une préférence particulier.
  2. Service rendu aimablement
  3. Ce qui plaît dans les attitudes, les manières, les discours. Un certain agrément, un certain charme indéfinissable.

Cross Translation:
FromToVia
favor faveur favor — deed in which help is voluntarily provided
favor faveur Gefallen — Handlung oder Unterlassung, mit der man jemand anderem uneigennützig einen Dienst erweist; etwas, was man nur einem anderen zuliebe tut, um ihn zu unterstützen
favor bienveillance Gunst — die Bevorzugung, das Wohlwollen, die Gewogenheit
favor faveur Huldveraltet: Geneigtheit, Wohlwollen, Wohlgesinntheit des Herrn gegenüber dem Untergebenen, wird oft im religiösen Sprachgebrauch verwendet

Related Translations for favor