Spanish

Detailed Translations for control from Spanish to French

control:

control [el ~] nomen

  1. el control (prueba escrita; examen; repaso)
    le test; l'épreuve écrite; l'examen; l'interrogation écrite; la composition
  2. el control (administración; gestión; gerencia; )
    le contrôle; la gestion; la surveillance; la supervision; la garde
  3. el control (dominación; dominio)
    le niveau de capacité; le contrôle; la maîtrise
  4. el control (dominación; dominio)
    la contrainte; le contrôle
  5. el control (vigilancia; supervisión)
    la surveillance; le contrôle; la supervision; l'inspection; la gestion; la garde; le traitement
  6. el control (examen; investigación; análisis; )
    l'investigation; la recherche; l'enquête; l'examen; l'exploration; l'inspection
  7. el control (verificación)
    l'épreuve; la rude épreuve
  8. el control (inspección; examen; revisión)
    l'inspection; le contrôle
  9. el control (test; análisis; estudio)
    l'examen; l'enquête
  10. el control (exploración; reconocimiento; expedición; )
  11. el control (vigilancia)
  12. el control
    le contrôle
  13. el control (control de posición)

Translation Matrix for control:

NounRelated TranslationsOther Translations
composition control; examen; prueba escrita; repaso artículo; clasificación; colocación; compilación; composición; configuración; constitución física; construcción; discurso; disertación; documento; ensamblaje; ensayo; entonación; escalafón; estructura; fijación; inflexión de voz; informe; instalación; juntura; modulación; montaje; orden; ordenación; organización; palabra compuesta; pedacito; ponencia; proyecto; publicación; redacción; regulación; sistema; tesina; tesis; trabajo escrito; trocito; unión
contrainte control; dominación; dominio apremio; asignación; brutalidad; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; fuerza; indicación; instrucción; mandato; mando; misión; orden; restricción; retraimiento; taciturnidad; tarea; violencia
contrôle administración; control; custodia; dominación; dominio; examen; gerencia; gestión; inspección; revisión; supervisión; vigilancia autocontrol; controlar; cuarentena; dominio de sí mismo; inspección; prueba; sala de inspección; test; validación
curseur control; control de posición control deslizante; cursor
enquête análisis; control; estudio; examen; exploración; investigación; test demanda; encuesta; indagación; informe; interrogación; investigaciones; investigación; prueba; test
examen análisis; control; estudio; examen; exploración; investigación; prueba escrita; repaso; test examen; prueba; test
exploration análisis; búsqueda; control; copia de una sentencia; estudio; examen; expedición; exploración; investigación; marcha de exploración; reconocimiento; salida de reconocimiento; test; viaje de reconocimiento búsqueda; estudio; examen; expedición; exploración; investigación; marcha de exploración; prueba; reconocimiento; test; viaje de reconocimiento
fait de parcourir control; vigilancia
garde administración; control; custodia; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia almacén; carcelero; centinela; conserje; custodia; depósito; el depositar en; guarda; guardia; guardián; matrona; nido de cuervo; portero; portezuela; puesto de guardia; vigilante
gestion administración; control; custodia; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia defensa de intereses; dirección; gestión; management; protección; protección de intereses
inspection análisis; control; estudio; examen; exploración; inspección; investigación; revisión; supervisión; test; vigilancia chimenea; inspección; inspección escolar; visita
interrogation écrite control; examen; prueba escrita; repaso
investigation análisis; control; estudio; examen; exploración; investigación; test estudio; examen; exploración; indagación; investigaciones; investigación; reconocimiento
maîtrise control; dominación; dominio autocontrol; dominio de sí mismo; licenciatura; maestría
mission de reconnaissance análisis; búsqueda; control; copia de una sentencia; expedición; exploración; investigación; marcha de exploración; reconocimiento; salida de reconocimiento; viaje de reconocimiento búsqueda; expedición; marcha de exploración; viaje de reconocimiento
niveau de capacité control; dominación; dominio
recherche análisis; control; estudio; examen; exploración; investigación; test afán; afán de imponerse; ambición; aspiración; buscar; buscar profúndamente; búsqueda; caza; devoción; esfuerzo; examen; expedición; indagación; intento; investigaciones; investigación; marcha de exploración; objetivo; prueba; saquear; seguir buscando; test; viaje de reconocimiento
reconnaissance análisis; búsqueda; control; copia de una sentencia; expedición; exploración; investigación; marcha de exploración; reconocimiento; salida de reconocimiento; viaje de reconocimiento agradecimiento; aprecio; búsqueda; convalidación; expedición; gracias; gratitud; homologación; marcha de exploración; reconocimiento; valoración; viaje de reconocimiento
rude épreuve control; verificación dura prueba; experiencia penosa; ordalías; prueba del fuego; prueba rigurosa
supervision administración; control; custodia; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia acompañamiento; escolta; supervisión; vigilancia
surveillance administración; control; custodia; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia acompañamiento; controlador guardián; escolta; guardián; supervisión; temporizador guardián; vigilancia
test control; examen; prueba escrita; repaso ensayo; esfuerzo; experimento; intento; probar; prueba; tentativa; test
traitement control; supervisión; vigilancia asimilación; compensación; elaboración; entradas; gajes; ganancias; honorario; honorarios; ingresos; lote; manipulación; mensualidad; méritos; paga; pago; premio; recompensa; remuneración; renta; salario; sobrecarga; soldada; sueldo; terapia; tratamiento; trato
épreuve control; verificación dura prueba; ejercicio; examen de computador; experiencia penosa; expiación; indemnización; multa; ordalías; penitencia; proyecto; prueba; prueba de imprenta; prueba rigurosa; práctica; satisfacción; sufrimiento; suplicio; tesina; tesis
épreuve écrite control; examen; prueba escrita; repaso examen; examen de computador; examen parcial; prueba; test
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
contrôle control
contrôle curseur de position control; control de posición
curseur cursor
garde protección

Related Words for "control":

  • controles, controla, controlas

Synonyms for "control":


Wiktionary Translations for control:

control
noun
  1. désuet|fr État nominatif des personnes qui appartenir à un corps, à une troupe.

Cross Translation:
FromToVia
control contrôle controle — toezicht, inspectie, onderzoek, nazien
control télécommande remote control — A device used to operate an appliance or mechanical toy from a short distance away

Related Translations for control