Summary
Spanish to English:   more detail...
  1. volver a contar:


Spanish

Detailed Translations for volver a contar from Spanish to English

volver a contar:

volver a contar [el ~] nomen

  1. el volver a contar
    the counting over; the checking

volver a contar verb

  1. volver a contar (hacer el recuento de)
    recount; to check; to count again
    • recount verb
    • check verb (checks, checked, checking)
    • count again verb (counts again, counted again, counting again)
  2. volver a contar
    to recite; to repeat
    • recite verb (recites, recited, reciting)
    • repeat verb (repeats, repeated, repeating)

Conjugations for volver a contar:

presente
  1. vuelvo a contar
  2. vuelves a contar
  3. vuelve a contar
  4. volvemos a contar
  5. volvéis a contar
  6. vuelven a contar
imperfecto
  1. volvía a contar
  2. volvías a contar
  3. volvía a contar
  4. volvíamos a contar
  5. volvíais a contar
  6. volvían a contar
indefinido
  1. volví a contar
  2. volviste a contar
  3. volvió a contar
  4. volvimos a contar
  5. volvisteis a contar
  6. volvieron a contar
fut. de ind.
  1. volveré a contar
  2. volverás a contar
  3. volverá a contar
  4. volveremos a contar
  5. volveréis a contar
  6. volverán a contar
condic.
  1. volvería a contar
  2. volverías a contar
  3. volvería a contar
  4. volveríamos a contar
  5. volveríais a contar
  6. volverían a contar
pres. de subj.
  1. que vuelva a contar
  2. que vuelvas a contar
  3. que vuelva a contar
  4. que volvamos a contar
  5. que volváis a contar
  6. que vuelvan a contar
imp. de subj.
  1. que volviera a contar
  2. que volvieras a contar
  3. que volviera a contar
  4. que volviéramos a contar
  5. que volvierais a contar
  6. que volvieran a contar
miscelánea
  1. ¡vuelve! a contar
  2. ¡volved! a contar
  3. ¡no vuelvas! a contar
  4. ¡no volváis! a contar
  5. vuelto a contar
  6. volviendo a contar
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for volver a contar:

NounRelated TranslationsOther Translations
check ajedrez; cheque; comprobación; controlar
checking volver a contar
counting over volver a contar
recount recuento
repeat repaso; repesca; repetición; retransmisión
VerbRelated TranslationsOther Translations
check hacer el recuento de; volver a contar analizar; aquilatar; averiguar; buscar; calcular; catar; cheqear; chequear; comprobar; controlar; corregir; dominar; ensayar; examinar; hacer una prueba escrita; inspeccionar; intentar; investigar; ir a ver; marcar; mirar; pasar revista a; poner a prueba; probar; refrenar; repasar; rogar; solicitar; someter a prueba; tentar; testar; verificar; visitar
count again hacer el recuento de; volver a contar comprobar; probar; testar; verificar
recite volver a contar declamar; declamar versos; despedir; orar; perorar; pronunciar un discurso; proponer; recitar
recount hacer el recuento de; volver a contar contar; exponer; narrar; probar; testar
repeat volver a contar ensayar; hacer eco; reiterar; repasar; repercutir; repetir; repetir el curso; resonar; suspender
ModifierRelated TranslationsOther Translations
check a cuadros

External Machine Translations:

Related Translations for volver a contar