Summary
Spanish to English:   more detail...
  1. pobrecito:
  2. Wiktionary:
  3. User Contributed Translations for pobrecito:
    • Poor baby


Spanish

Detailed Translations for pobrecito from Spanish to English

pobrecito:

pobrecito [el ~] nomen

  1. el pobrecito
    the bungler; the poor thing; the poor devil; the poor wretch
  2. el pobrecito (diablo; flecha; flash; )
    the thunderbolt; the flash of lightning; the streak; the bolt; the clap of thunder
  3. el pobrecito (pobre)
    the poor fellow; the poor wretch
  4. el pobrecito (infeliz; pobre; desgraciado; pobrecita; pobre diablo)
    the unfortunate; the wretch
  5. el pobrecito (desgraciado; pobrecita; desdichado)
    the wretch; the duffer; the poor thing; the bungler; the poor soul; the poor sod; the poor devil

Translation Matrix for pobrecito:

NounRelated TranslationsOther Translations
bolt centelleo; destello; diablo; flash; flecha; pobre; pobrecito; rayo; relámpago cerrojo; cierre; corte; destello; flash; flecha; papirotazo; pasador; pestillo; rayo; relámpago; tapa corrediza; tuerca
bungler desdichado; desgraciado; pobrecita; pobrecito chapucero; chapuzas; charlatán; curandero; mamarracho; manitas; matasanos; mequetrefe; persona torpe
clap of thunder centelleo; destello; diablo; flash; flecha; pobre; pobrecito; rayo; relámpago
duffer desdichado; desgraciado; pobrecita; pobrecito Juan Lanas; ala; asno; bobo; borrego; borrico; bruto; buenazo; burro; cateto; chapucero; estúpido; gamberro; gaznápiro; granuja; grosero; idiota; imbécil; majadero; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; papamoscas; papanatas; patán; pedazo de animal; persona torpe; pesado; simplón; tonto; torpe
flash of lightning centelleo; destello; diablo; flash; flecha; pobre; pobrecito; rayo; relámpago
poor devil desdichado; desgraciado; pobrecita; pobrecito
poor fellow pobre; pobrecito
poor sod desdichado; desgraciado; pobrecita; pobrecito
poor soul desdichado; desgraciado; pobrecita; pobrecito
poor thing desdichado; desgraciado; pobrecita; pobrecito
poor wretch pobre; pobrecito
streak centelleo; destello; diablo; flash; flecha; pobre; pobrecito; rayo; relámpago arañazo; característica; destello; flash; flecha; línea; peculiaridad; peculiaridad de carácter; rasgo; rasgo característico; rasgo de carácter; raya; rayo; relámpago; tic; tic característico; trazo
thunderbolt centelleo; destello; diablo; flash; flecha; pobre; pobrecito; rayo; relámpago
unfortunate desgraciado; infeliz; pobre; pobre diablo; pobrecita; pobrecito
wretch desdichado; desgraciado; infeliz; pobre; pobre diablo; pobrecita; pobrecito animal; cabrón; desgraciada; desgraciado; gilipollas; guarro; inútil; latoso; mal bicho; mala bestia; marrano; miserable; pesado; pobre desgraciado; pobre diablo; sinvergüenza; trasto; vagabundo
VerbRelated TranslationsOther Translations
bolt cribar; dispararse; tamizar
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
unfortunate catastrófico; deplorable; desafortunado; desastroso; desdichado; desgraciado; infeliz; infortunado; lamentable; triste; trágico

Wiktionary Translations for pobrecito:

pobrecito
noun
  1. someone or something to be pitied