Summary
Spanish to English:   more detail...
  1. embalaje:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for embalaje from Spanish to English

embalaje:

embalaje [el ~] nomen

  1. el embalaje (cápsula; caja; casquillo; )
    the packaging; the wrapping; the shell; the cover
  2. el embalaje (envase; envoltorio)
    the packing
  3. el embalaje (envase; caja; paquete; )
    the packaging; the cover; the wrapping; the wrapper
  4. el embalaje (mochila; traje; barjuleta; )
    the backpack; the rucksack; the knapsack
  5. el embalaje (colección; paquete; mazo; )
    the mishmash; the hotchpotch; the medley; the jumble

Translation Matrix for embalaje:

NounRelated TranslationsOther Translations
backpack alforja; barjuleta; bulto; burjaca; embalaje; fajo; fardo; mazo; mochila; morral; petate; traje
cover caja; casquillo; chirona; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; paquete abrigo contra; capa; capilla; capota; capucha; cimborrio; cobertizo; cobertura; cofia; cubierta; cubrecama; cúpula; encuadernación; estuche; funda; funda de disco; manta; marquesina; pretexto; protección; quepis; recubrimiento; seguridad; sobre; tapa; tapete; techo; tejado
hotchpotch colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas batiborrillo; batiburrillo; caos; cocido; desorden; estofado de patatas con verdura; hatajo; mezcolanza; montón; puchero; revoltijo; vaivén
jumble colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas caos; desechos; desorden; popurrí; potpurrí
knapsack alforja; barjuleta; bulto; burjaca; embalaje; fajo; fardo; mazo; mochila; morral; petate; traje barjuleta; burjaca; morral
medley colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas popurrí; potpurrí
mishmash colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas
packaging caja; casquillo; chirona; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; paquete empalar; empaquetado; empaquetar; envasado
packing embalaje; envase; envoltorio empalar; empaquetar; junta
rucksack alforja; barjuleta; bulto; burjaca; embalaje; fajo; fardo; mazo; mochila; morral; petate; traje
shell caja; casquillo; chirona; cápsula; embalaje; envoltorio; paquete armadura; armazón; artefacto; bandeja; bastidor; bomba; capa; caparazón; capuchón; casquillo; concha; corteza; cubrimiento; cápsula; cáscara; envoltura; esqueleto; estructura; estuche; funda; marco; peso; piel; plato; shell; tapón; vaina
wrapper caja; casquillo; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; paquete bandeja; capa; caparazón; casquillo; concha; corteza; cubrimiento; cápsula; cáscara; envoltura; estuche; funda; peso; piel; plato; sobre; tapón; vaina
wrapping caja; casquillo; chirona; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; paquete
VerbRelated TranslationsOther Translations
cover abarcar; abovedar; abrazar; abrigar; acompañar; acorralar; adjuntar; agregar; aislar; añadir; calcar; camuflar; cercar; comprimir; contar; contener; contornear; copar; cubrir; cubrir mucha distancia; cubrirse; cumplir con; decorar; dominar; encapsular; encerrar; encubrir; englobar; enmascarar; envolver; esconder; exponer; forrar; guardar; incluir; limitar; narrar; ocultar; poner cubierta a; poner un techo; proteger; recorrer mucho; recubrir; restringir; revestir; tapar; tapizar; techar; velar
shell bombardear

Synonyms for "embalaje":


Wiktionary Translations for embalaje:

embalaje
  1. The material in which something is wrapped

Cross Translation:
FromToVia
embalaje wrapping; packing; packaging Verpackung — Hülle, Behälter, Umhüllung, in die etwas verpackt ist

Related Translations for embalaje