Spanish

Detailed Translations for remanentes from Spanish to German

remanentes:

remanentes [el ~] nomen

  1. el remanentes (restos; sobrantes)
    die Restbestände; die Überschüsse

Translation Matrix for remanentes:

NounRelated TranslationsOther Translations
Restbestände remanentes; restos; sobrantes
Überschüsse remanentes; restos; sobrantes saldos favorables

Related Words for "remanentes":


remanente:

remanente [el ~] nomen

  1. el remanente (surplús; exceso; resto; )
    der Rest; die Reste; der Überschuß; Zuviel; der Restbestand; der Überrest; Surplus
  2. el remanente (saldo; excedente; sobrante; )
    der Saldo; die Bilanz; der Überschuß
  3. el remanente (sedimento; resto; sobra; )
    Überbleibsel; die Ablagerung; der Bodensatz; der Restbestand; der Rest; der Niederschlag
  4. el remanente (sobra; resto; sobrante)
    Überbleibsel; der Restant; der Rest

Translation Matrix for remanente:

NounRelated TranslationsOther Translations
Ablagerung borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos asiento; poso
Bilanz excedente; finiquito; remanente; resto; saldo; sobrante; superávit; surplús balance; balance de situación
Bodensatz borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos asiento; poso
Niederschlag borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos asiento; poso
Rest borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; exceso; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; saldo; sedimento; sobra; sobrante; superávit; surplús; últimos restos boleto; bono; comprobante; corte de tela; cupón; mezcla de patatas y verduras; residuo; resto; sobrante; tarjeta de descuento; tela; vale
Restant remanente; resto; sobra; sobrante boleto; bono; comprobante; corte de tela; cupón; resto; sobrante; tarjeta de descuento; tela; vale
Restbestand borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; exceso; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; saldo; sedimento; sobra; sobrante; superávit; surplús; últimos restos boleto; bono; comprobante; corte de tela; cupón; resto; sobrante; tarjeta de descuento; tela; vale
Reste exceso; remanente; resto; saldo; sobrante; superávit; surplús
Saldo excedente; finiquito; remanente; resto; saldo; sobrante; superávit; surplús saldo; saldo de cuenta
Surplus exceso; remanente; resto; saldo; sobrante; superávit; surplús boleto; bono; comprobante; cupón; tarjeta de descuento; vale
Zuviel exceso; remanente; resto; saldo; sobrante; superávit; surplús abundancia; desbordamiento; desmasiado; excedente; exceso; intemperancia; rebosamiento; superabundancia; superávit
Überbleibsel borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; sobrante; surplús; últimos restos boleto; bono; comprobante; cupón; resto; sobrante; tarjeta de descuento; vale
Überrest exceso; remanente; resto; saldo; sobrante; superávit; surplús boleto; bono; comprobante; cupón; resto; sobrante; tarjeta de descuento; vale
Überschuß excedente; exceso; finiquito; remanente; resto; saldo; sobrante; superávit; surplús abundancia; desbordamiento; desmasiado; excedente; exceso; intemperancia; rebosamiento; sobrante; superabundancia; superávit; surplús

Related Words for "remanente":


Synonyms for "remanente":


External Machine Translations: