Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. llevar de un barril a otro:


Spanish

Detailed Translations for llevar de un barril a otro from Spanish to German

llevar de un barril a otro:

llevar de un barril a otro verb

  1. llevar de un barril a otro (trasladar; transferir; trasvasar; transponer)
    umfüllen; abzapfen; zapfen
    • umfüllen verb (umfülle, umfüllst, umfüllt, umfüllte, umfülltet, umgefüllt)
    • abzapfen verb (zapfe ab, zapfst ab, zapft ab, zapfte ab, zapftet ab, abgezapft)
    • zapfen verb (zapfe, zapfst, zapft, zapfte, zapftet, gezapft)

Conjugations for llevar de un barril a otro:

presente
  1. llevo de un barril a otro
  2. llevas de un barril a otro
  3. lleva de un barril a otro
  4. llevamos de un barril a otro
  5. lleváis de un barril a otro
  6. llevan de un barril a otro
imperfecto
  1. llevaba de un barril a otro
  2. llevabas de un barril a otro
  3. llevaba de un barril a otro
  4. llevábamos de un barril a otro
  5. llevabais de un barril a otro
  6. llevaban de un barril a otro
indefinido
  1. llevé de un barril a otro
  2. llevaste de un barril a otro
  3. llevó de un barril a otro
  4. llevamos de un barril a otro
  5. llevasteis de un barril a otro
  6. llevaron de un barril a otro
fut. de ind.
  1. llevaré de un barril a otro
  2. llevarás de un barril a otro
  3. llevará de un barril a otro
  4. llevaremos de un barril a otro
  5. llevaréis de un barril a otro
  6. llevarán de un barril a otro
condic.
  1. llevaría de un barril a otro
  2. llevarías de un barril a otro
  3. llevaría de un barril a otro
  4. llevaríamos de un barril a otro
  5. llevaríais de un barril a otro
  6. llevarían de un barril a otro
pres. de subj.
  1. que lleve de un barril a otro
  2. que lleves de un barril a otro
  3. que lleve de un barril a otro
  4. que llevemos de un barril a otro
  5. que llevéis de un barril a otro
  6. que lleven de un barril a otro
imp. de subj.
  1. que llevara de un barril a otro
  2. que llevaras de un barril a otro
  3. que llevara de un barril a otro
  4. que lleváramos de un barril a otro
  5. que llevarais de un barril a otro
  6. que llevaran de un barril a otro
miscelánea
  1. ¡lleva! de un barril a otro
  2. ¡llevad! de un barril a otro
  3. ¡no lleves! de un barril a otro
  4. ¡no llevéis! de un barril a otro
  5. llevado de un barril a otro
  6. llevando de un barril a otro
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for llevar de un barril a otro:

VerbRelated TranslationsOther Translations
abzapfen llevar de un barril a otro; transferir; transponer; trasladar; trasvasar extraer; interceptar; sacar; servir del barril
umfüllen llevar de un barril a otro; transferir; transponer; trasladar; trasvasar decantar; trasegar; trasvasar
zapfen llevar de un barril a otro; transferir; transponer; trasladar; trasvasar extraer; interceptar; sacar; servir del barril

External Machine Translations:

Related Translations for llevar de un barril a otro