Spanish

Detailed Translations for gemido from Spanish to German

gemido:

gemido [el ~] nomen

  1. el gemido
    der Jammer
  2. el gemido (quejido)
    die Sucht; die Gier
  3. el gemido (lamento; quejido)
    Ächzen; Gewinsel; Gewimmer; Geächze
  4. el gemido (alarido; llanto)
    Gejammer; Stöhnen; Flehen; Geheul; Gebell; Jammern; Gewinsel; Gewimmer; Geklage; Geächze
  5. el gemido (aullido; lloriqueo; llanto; gemidos)
    der Schluchzen; Jammern; Geheul; Weinen; Geweine
  6. el gemido (berrido; grito; estampido; )
    Schreien; Gepolter; Gebrüll; Geschimpfe; Gejohle; Gegröle; Johlen; Zetergeschrei

Translation Matrix for gemido:

NounRelated TranslationsOther Translations
Flehen alarido; gemido; llanto plegaria; súplica
Gebell alarido; gemido; llanto aullido; ladrido
Gebrüll alarido; aullido; berrido; bramido; chillido; estampido; gemido; grito; rugido; vocería alarido; alaridos; alboroto; aullido; berrido; bramido; chillidos; estruendo; gritería; gritos; mugido; rabieta; rugido; trueno; vocerío; voces
Gegröle alarido; aullido; berrido; bramido; chillido; estampido; gemido; grito; rugido; vocería alarido; alaridos; chillidos; gritos; voces
Geheul alarido; aullido; gemido; gemidos; llanto; lloriqueo alboroto; gruñido; lamentaciones; llanto; quejas
Gejammer alarido; gemido; llanto desastre; desgracia; follones; follón; fárrago; gruñido; lamentaciones; lloriqueo; lloros; miseria; problemas; quejas; quejido; tabarra
Gejohle alarido; aullido; berrido; bramido; chillido; estampido; gemido; grito; rugido; vocería burla; burlas; clamor; gritos de alegría; risa escarnecedora; risa insultante
Geklage alarido; gemido; llanto gruñido; lamentaciones; quejas
Gepolter alarido; aullido; berrido; bramido; chillido; estampido; gemido; grito; rugido; vocería alarido; aullido; berrido; bramido; chancleteo; estruendo; golpeteo; mugido; paloteo; rabieta; rugido; trapa; triquitraque; trueno
Geschimpfe alarido; aullido; berrido; bramido; chillido; estampido; gemido; grito; rugido; vocería afrenta; bronca; dimes y diretes; discusión; disputa; gruñido; indirecta; lamentaciones; peleas; pelotera; pulla; quejas; querella; remoque; remoquete; riña; riñas; tiquismiquis; ultraje; vareta; vejamen
Geweine aullido; gemido; gemidos; llanto; lloriqueo
Gewimmer alarido; gemido; lamento; llanto; quejido
Gewinsel alarido; gemido; lamento; llanto; quejido
Geächze alarido; gemido; lamento; llanto; quejido
Gier gemido; quejido afán; anhelo; ansia; avaricia; avidez; codicia; deseo; ganas; giro; glotonería; gula; hiena; tragonería; voracidad
Jammer gemido crisis; desastre; estado de alarma; estado de alerta; estado de emergencia
Jammern alarido; aullido; gemido; gemidos; llanto; lloriqueo
Johlen alarido; aullido; berrido; bramido; chillido; estampido; gemido; grito; rugido; vocería burla; burlas; chillar; gritería; risa escarnecedora; risa insultante
Schluchzen aullido; gemido; gemidos; llanto; lloriqueo
Schreien alarido; aullido; berrido; bramido; chillido; estampido; gemido; grito; rugido; vocería alaridos; alboroto; aullidos; chillidos; convocación; convocatoria; estruendo; gritería; gritos; llamada; llamamiento; rabieta; reclamo; silbato de reclamo; vocerío
Stöhnen alarido; gemido; llanto gruñido; lamentaciones; quejas
Sucht gemido; quejido adicción; dependencia
Weinen aullido; gemido; gemidos; llanto; lloriqueo
Zetergeschrei alarido; aullido; berrido; bramido; chillido; estampido; gemido; grito; rugido; vocería alboroto; chillidos; estruendo; gritería; gritos; rabieta; vocerío
Ächzen gemido; lamento; quejido suspiros

Synonyms for "gemido":


Wiktionary Translations for gemido:


Cross Translation:
FromToVia
gemido Stöhnen moan — a low cry of pain

External Machine Translations: