Spanish

Detailed Translations for contribuir from Spanish to German

contribuir:

contribuir verb

  1. contribuir (aportar)
    beitragen
    • beitragen verb (trage bei, trägst bei, trägt bei, trug bei, trugt bei, beigetragen)
  2. contribuir (ayudar; aportar)
    mithelfen; assistieren
    • mithelfen verb (helfe mit, hilfst, hilft, half mit, halft mit, mitgeholfen)
    • assistieren verb (assistiere, assistierst, assistiert, assistierte, assistiertet, assistiert)
  3. contribuir (enviar; mandar; exponer)
    einsenden; einschicken
    • einsenden verb (sende ein, sendest ein, sendet ein, sendete ein, sendetet ein, eingesendet)
    • einschicken verb (schicke ein, schickst ein, schickt ein, schickte ein, schicktet ein, eingeschickt)
  4. contribuir (asistir; atender; ayudar; )
    assistieren
    • assistieren verb (assistiere, assistierst, assistiert, assistierte, assistiertet, assistiert)
  5. contribuir (intrigar; aportar; enredar; hacer entrar)
    intrigieren
    • intrigieren verb (intrigiere, intrigierst, intrigiert, intrigierte, intrigiertet, intrigiert)

Conjugations for contribuir:

presente
  1. contribuyo
  2. contribuyes
  3. contribuye
  4. contribuimos
  5. contribuís
  6. contribuyen
imperfecto
  1. contribuía
  2. contribuías
  3. contribuía
  4. contribuíamos
  5. contribuíais
  6. contribuían
indefinido
  1. contribuí
  2. contribuiste
  3. contribuyó
  4. contribuimos
  5. contribuisteis
  6. contribuyeron
fut. de ind.
  1. contribuiré
  2. contribuirás
  3. contribuirá
  4. contribuiremos
  5. contribuiréis
  6. contribuirán
condic.
  1. contribuiría
  2. contribuirías
  3. contribuiría
  4. contribuiríamos
  5. contribuiríais
  6. contribuirían
pres. de subj.
  1. que contribuya
  2. que contribuyas
  3. que contribuya
  4. que contribuyamos
  5. que contribuyáis
  6. que contribuyan
imp. de subj.
  1. que contribuyera
  2. que contribuyeras
  3. que contribuyera
  4. que contribuyéramos
  5. que contribuyerais
  6. que contribuyeran
miscelánea
  1. ¡contribuye!
  2. ¡contribuid!
  3. ¡no contribuyas!
  4. ¡no contribuyáis!
  5. contribuido
  6. contribuyendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

contribuir [el ~] nomen

  1. el contribuir (introducir; aportar)
    Hineinbringen; Einbringen

Translation Matrix for contribuir:

NounRelated TranslationsOther Translations
Einbringen aportar; contribuir; introducir
Hineinbringen aportar; contribuir; introducir
VerbRelated TranslationsOther Translations
assistieren aportar; asistir; atender; auxiliar; ayudar; colaborar; contribuir; cooperar; secundar; servir; socorrer asistir; ayudar
beitragen aportar; contribuir aportar; asistir; atender; ayudar; ayudar a; colaborar; cooperar; ser de ayuda; servir; sostener
einschicken contribuir; enviar; exponer; mandar apartar; deponer; despedir; destituir; echar; emitir; enviar; expedir; expulsar; mandar; rechazar; retransmitir
einsenden contribuir; enviar; exponer; mandar acceder; apartar; bajar; ceder; consentir; decreder; deponer; descender; despedir; destituir; echar; echar al correo; emitir; entregar; enviar; excarcelar; expedir; expulsar; hacer sacrificios; mandar; rechazar; reconocer; remitir; retransmitir; sacrificar parte de los ingresos; soltar
intrigieren aportar; contribuir; enredar; hacer entrar; intrigar coger; despertar curiosidad; enredar; fascinar; intrigar; obsesionar; tomar
mithelfen aportar; ayudar; contribuir asistir; atender; ayudar; colaborar; cooperar; ser de ayuda; servir; sostener
ModifierRelated TranslationsOther Translations
intrigieren enredoso; fascinante; intrigante

Wiktionary Translations for contribuir:

contribuir
  1. etwas beitragen: etwas Bestimmtes geben (im gleichen Sinne wie [1])
  2. zu etwas beitragen: einen Anteil zur Verwirklichung von etwas leisten

Cross Translation:
FromToVia
contribuir beisteuern; beitragen contribute — to give something, that is or becomes part of a larger whole
contribuir beitragen bijdragen — een aandeel leveren
contribuir beizutragen; zusammenarbeiten; mitwirken contribueraider, de quelque manière que ce soit, à l’exécution, au succès d’un dessein, d’une entreprise ; avoir part à un certain résultat.

Related Translations for contribuir