Spanish

Detailed Translations for contraseña from Spanish to German

contraseña:

contraseña [la ~] nomen

  1. la contraseña (santo y seña)
    Kennwort; Kenwort; Stichwort; die Parole; die Losung
  2. la contraseña (marca; medalla; distinción; )
    Ehrenzeichen; die Gestaltung; der Abzeichen; die Unterscheidung; die Einrichtung; die Auszeichnung; der Orden; die Dekoration; Erkennen; die Formgebung; die Einkleidung; Unterscheidungsmerkmal
  3. la contraseña (palabra clave; palabra codificada)
    Kodewort

contraseña [el ~] nomen

  1. el contraseña
    Kennwort

contraseña

  1. contraseña (código de acceso)

Translation Matrix for contraseña:

NounRelated TranslationsOther Translations
Abzeichen condecoraciones; condecoración; contraseña; decoración; distinción; insignia; insignia de una orden; marca; medalla caracterisar; distinción; distintivo; etiqueta; insignia; matrícula; rótulo
Auszeichnung condecoraciones; condecoración; contraseña; decoración; distinción; insignia; insignia de una orden; marca; medalla distinción; distintivo
Dekoration condecoraciones; condecoración; contraseña; decoración; distinción; insignia; insignia de una orden; marca; medalla decoración
Ehrenzeichen condecoraciones; condecoración; contraseña; decoración; distinción; insignia; insignia de una orden; marca; medalla
Einkleidung condecoraciones; condecoración; contraseña; decoración; distinción; insignia; insignia de una orden; marca; medalla
Einrichtung condecoraciones; condecoración; contraseña; decoración; distinción; insignia; insignia de una orden; marca; medalla amoblamiento; asilo; asilo para dementes; asilo para locos; asistencia médica; casa de locos; centro; clasificación; clínica psiquiátrica; decoración; distribución; división; hospicio; hospital; hospital psiquiátrico; institución; organismo; organización; residencia
Erkennen condecoraciones; condecoración; contraseña; decoración; distinción; insignia; insignia de una orden; marca; medalla cabecera; cabeza; comprensión; conciencia; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; idea; inteligencia; noción; opinión; parecer; perspicacia; punto de vista; razón; visión óptica
Formgebung condecoraciones; condecoración; contraseña; decoración; distinción; insignia; insignia de una orden; marca; medalla composición; diseño
Gestaltung condecoraciones; condecoración; contraseña; decoración; distinción; insignia; insignia de una orden; marca; medalla compilación; completación; composición; condición; configuración; construcción; cumplimiento; desempeño; diseño; escalafón; estructura; forma; forma física; formación; grupo de música pop; orden; ordenación; organización; palabra compuesta; plantilla; realización; regulación; rellenado; relleno; sistema
Kennwort contraseña; código de acceso; santo y seña eslogan; eslogan electoral; grito electoral; lema; lema electoral; palabra clave; palabra de referencia
Kenwort contraseña; santo y seña
Kodewort contraseña; palabra clave; palabra codificada
Losung contraseña; santo y seña divisa; eslogan; eslogan electoral; grito electoral; lema; lema electoral
Orden condecoraciones; condecoración; contraseña; decoración; distinción; insignia; insignia de una orden; marca; medalla condecoración; insignia; loncha; lonja; medalla; rodaja; tajada
Parole contraseña; santo y seña consigna; divisa; empresa; eslogan; eslogan electoral; grito electoral; lema; lema electoral; proverbio
Stichwort contraseña; santo y seña eslogan; eslogan electoral; gesto; grito electoral; indicación; información; lema electoral; palabra clave; palabra de referencia; punta; seña; señal; sugerencia
Unterscheidung condecoraciones; condecoración; contraseña; decoración; distinción; insignia; insignia de una orden; marca; medalla
Unterscheidungsmerkmal condecoraciones; condecoración; contraseña; decoración; distinción; insignia; insignia de una orden; marca; medalla condecoración; insignia
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Zugriffscode contraseña; código de acceso

Synonyms for "contraseña":


Wiktionary Translations for contraseña:

contraseña
noun
  1. Mittel zur Authentifizierung eines Benutzer
  2. Wort/Ausdruck, der einen sonst nicht möglichen Zugang zu etwas eröffnet

Cross Translation:
FromToVia
contraseña Passwort; Kennwort wachtwoord — een geheim woord dat men moet produceren om ergens toegelaten te worden
contraseña Codewort; Passwort; Parole password — secret word used to gain admittance
contraseña Schibboleth shibboleth — A word, especially seen as a test, to distinguish someone as belonging to a particular nation, class, profession etc
contraseña Kennwort mot de passecode alphanumérique ou phrase, moyen d’authentification, qu'il faut donner pour accéder dans un endroit protégé ou pour utiliser une ressource ou un service dont l'accès est limité et protégé.