Spanish

Detailed Translations for administración from Spanish to German

administración:

administración [la ~] nomen

  1. la administración
    die Verwaltung
  2. la administración
    die Zuführung; die Eingabe; die Verabreichung
  3. la administración (dirección; gerencia; mando; gobierno)
    die Geschäftsführung; die Direktion; die Betriebsführung
  4. la administración (gestión; gerencia; supervisión; )
    die Verwaltung; die Kontrolle; die Administration
  5. la administración (nación; Estado; estado; autoridades)
    Land; der Staat; Reich; die Nation
  6. la administración (autoridades)
    die Behörde; der Staat; die Öffentliche Hand
  7. la administración (mesa de escribir; escritorio; mesa de trabajo; )
    Büro; der Schreibtisch; der Pult; der Arbeitstisch
  8. la administración (gobierno; autoridad; gabinete; )
    die Regierung; die Staatsführung; die Staatsmacht; die Sammlung; die Kunstgalerie; die Galerie
  9. la administración (intendencia; administración de bienes)
    Verwalteramt

Translation Matrix for administración:

NounRelated TranslationsOther Translations
Administration administración; control; custodia; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia
Arbeitstisch administración; banco de trabajo; escritorio; mesa de escribir; mesa de trabajo; mesa para escribir; pupitre banco; banco de trabajo; mesa de escribir; mesa de trabajo; mesa para escribir
Behörde administración; autoridades órgano de la administración
Betriebsführung administración; dirección; gerencia; gobierno; mando borde; dirección; dirección de empresa; gerencia; junta directiva; punta; ruta; viaje circular
Büro administración; banco de trabajo; escritorio; mesa de escribir; mesa de trabajo; mesa para escribir; pupitre oficina comercial; sala de mecanografía
Direktion administración; dirección; gerencia; gobierno; mando borde; dirección; dirección de empresa; estrategia; gerencia; gestión política; junta directiva; política; punta; ruta; táctica; viaje circular
Eingabe administración
Galerie administración; alacena; armario de gabinete; autoridad; consejo de ministros; cómoda; gabinete; galería de arte; gobierno; poder; régimen; sala de arte bar; foyer; galería; galería de arte; sala de arte; sala de museo; sala de recepción; salón
Geschäftsführung administración; dirección; gerencia; gobierno; mando borde; dirección; dirección de empresa; gerencia; junta directiva; punta; ruta; viaje circular
Kontrolle administración; control; custodia; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia análisis; autocontrol; control; dominio de sí mismo; estudio; examen; inspección; inspecciónde la tarjeta; revisión; supervisión; test; vigilancia
Kunstgalerie administración; alacena; armario de gabinete; autoridad; consejo de ministros; cómoda; gabinete; galería de arte; gobierno; poder; régimen; sala de arte galería de arte; sala de arte; sala de museo
Land Estado; administración; autoridades; estado; nación campo; paisaje; país; país natal; suelo patrio; tierra; tierra madre; tierra natal
Nation Estado; administración; autoridades; estado; nación gente; nación; país natal; personas; pueblo; seres; suelo patrio; tierra madre; tierra natal
Pult administración; banco de trabajo; escritorio; mesa de escribir; mesa de trabajo; mesa para escribir; pupitre pupitre
Regierung administración; alacena; armario de gabinete; autoridad; consejo de ministros; cómoda; gabinete; galería de arte; gobierno; poder; régimen; sala de arte Gobierno; gobierno
Reich Estado; administración; autoridades; estado; nación reino
Sammlung administración; alacena; armario de gabinete; autoridad; consejo de ministros; cómoda; gabinete; galería de arte; gobierno; poder; régimen; sala de arte armario de gabinete; colección; colección de un museo; compilación; conjunto; gabinete; juntar; museo; recopilación; recopilación SMS; reunir
Schreibtisch administración; banco de trabajo; escritorio; mesa de escribir; mesa de trabajo; mesa para escribir; pupitre buró; despacho; escritorio; mesa para escribir
Staat Estado; administración; autoridades; estado; nación Estado
Staatsführung administración; alacena; armario de gabinete; autoridad; consejo de ministros; cómoda; gabinete; galería de arte; gobierno; poder; régimen; sala de arte gobierno; régimen político
Staatsmacht administración; alacena; armario de gabinete; autoridad; consejo de ministros; cómoda; gabinete; galería de arte; gobierno; poder; régimen; sala de arte autoridad estatal; gobierno; régimen político
Verabreichung administración
Verwalteramt administración; administración de bienes; intendencia
Verwaltung administración; control; custodia; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia Administración; borde; dirección; estrategia; gestión política; junta directiva; política; punta; ruta; táctica; viaje circular
Zuführung administración
Öffentliche Hand administración; autoridades

Synonyms for "administración":


Wiktionary Translations for administración:

administración
noun
  1. Organisation der Abläufe in Betrieben und anderen öffentlichen oder privaten Institutionen sowie deren Durchführung
  2. verantwortliche Leitung
  3. künstlerische Gesamtleitung einer Veranstaltung, eines Werkes
  4. allgemein und politisch, oft abwertend: Verwaltung, Regierung, Exekutive (meist als inkorrekte Übersetzung für die US-amerikanische Regierung als so genannter falscher Freund; häufig auch in allgemeinen Konstruktionen im russischen Sprachraum vorkommend)

Cross Translation:
FromToVia
administración Verwaltung administration — the act of administering
administración Verwaltung administration — the executive part of government
administración Kontrolle control — authority
administración Führung; Verwaltung; Management; Regie; Leitung; Handhabung management — administration; the process or practice of managing
administración rennen; laufen running — the action of the verb to run
administración Stewardamt stewardship — office of a steward
administración Führung management — de activiteit van het besturen van een organisatie
administración Verwaltung; Verwaltungsbehörde; Administration; Betriebsführung; Verwalten administration — Action d’administrer, direction, conduite des affaires publiques ou particulières.
administración Verwaltung; Verwaltungsbehörde; Administration; Betriebsführung; Verwalten gérancefonction de gérant.

External Machine Translations:

Related Translations for administración