Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. estates:
  2. estate:
  3. Wiktionary:


English

Detailed Translations for estates from English to Swedish

estates:

estates [the ~] nomen

  1. the estates (country estates; landed properties)
  2. the estates (homesteads; farms)
    gård; hemman

Translation Matrix for estates:

NounRelated TranslationsOther Translations
gård estates; farms; homesteads courtyard
hemman estates; farms; homesteads
lantegendomar country estates; estates; landed properties
OtherRelated TranslationsOther Translations
gård court; garden

Related Words for "estates":


estate:

estate [the ~] nomen

  1. the estate (country estate; landed property)
  2. the estate (inheritance; heritage; legacy; )
  3. the estate (country side; country; field)
    land
  4. the estate (villa; residence; country house)
    villa
  5. the estate (farm; farmhouse; homestead; )
    – extensive landed property (especially in the country) retained by the owner for his own use 1
    bondgård

Translation Matrix for estate:

NounRelated TranslationsOther Translations
arvgods bequest; estate; heirloom; hereditament; heritage; inheritance; legacy; legate
bondgård estate; farm; farm house; farmershome; farmhouse; farmstead; homestead farm; farmhouse; farmstead; husbandry
land country; country side; estate; field country; countryside; empire; kingdom; land; nation; state
lantegendom country estate; estate; landed property
villa country house; estate; residence; villa delusion; fallacy; false hopes; fata morgana; illusion; manor; mansion; mirage; villa; wrong notion
- acres; demesne; estate of the realm; land; landed estate; the three estates
OtherRelated TranslationsOther Translations
dödsbo estate; estate of a deceased person
lantgods estate
stärbhus estate; estate of a deceased person
ägor estate; grounds; property

Related Words for "estate":


Synonyms for "estate":


Related Definitions for "estate":

  1. a major social class or order of persons regarded collectively as part of the body politic of the country (especially in the United Kingdom) and formerly possessing distinct political rights1
  2. extensive landed property (especially in the country) retained by the owner for his own use1
    • the family owned a large estate on Long Island1
  3. everything you own; all of your assets (whether real property or personal property) and liabilities1

Wiktionary Translations for estate:

estate
noun
  1. area of land under single ownership
  2. collective net property of someone, especially a deceased person
  3. historical: major social class or order of persons

Cross Translation:
FromToVia
estate gods; egendom; ägor GutLändereien mit Wohn- und Nutzgebäuden, größerer Hof
estate egendom Anwesengehoben: Gesamtheit eines zusammenhängenden Immobilienbesitzes, als Wohnsitz genutzt
estate stånd état — Disposition de quelqu’un, de quelque chose
estate stånd état — Profession, condition

Related Translations for estates