English

Detailed Translations for crew from English to Swedish

crew:

crew [the ~] nomen

  1. the crew (personnel; employees; work force)
    personal; besättning
  2. the crew (complement)
    besättning; manskap
  3. the crew (team; gang)
    besättning; arbetslag
  4. the crew (mariners)
    sjömän; sjöfarare
  5. the crew

crew verb

  1. crew (man; staff)
    bemanna
    • bemanna verb (bemannar, bemannade, bemannat)

crew

  1. crew

Translation Matrix for crew:

NounRelated TranslationsOther Translations
arbetslag crew; gang; team
besättning complement; crew; employees; gang; personnel; team; work force livestock
manskap complement; crew
personal crew; employees; personnel; work force employees; manpower; personnel; servants; staff; workforce
sjöfarare crew; mariners
sjömän crew; mariners mariners; sailors; seamen
- bunch; crowd; gang; work party
VerbRelated TranslationsOther Translations
bemanna crew; man; staff
OtherRelated TranslationsOther Translations
bemanning crew
fartygs- och flygbesättning crew

Related Words for "crew":

  • crewing, crews

Synonyms for "crew":


Related Definitions for "crew":

  1. an organized group of workmen1
  2. the men and women who man a vehicle (ship, aircraft, etc.)1
  3. the team of men manning a racing shell1
  4. an informal body of friends1
  5. serve as a crew member on1

Wiktionary Translations for crew:


Cross Translation:
FromToVia
crew besättning BesatzungVerkehrswesen: die Gesamtheit aller Seeleute auf einem Boot, Schiff, Luftschiff, Raumschiff oder Flugboot bzw. diejenigen Angestellten einer Fluggesellschaft, die sich im fliegenden Flugzeug befinden
crew segla med; segla på mitsegeln — auf einem Segelschiff bzw. Segelyacht anheuern um, als Crewmitglied unter Anleitung von erfahrenen Seglern an Bord mitzuhelfen, wofür man meistens Geld bezahlt
crew besättning bemanning — de personen die het benodigde werk aan boord van een schip of vliegtuig verrichten
crew besättning équipage — marine|fr réunion de ceux qui monter un navire pour en faire le service et la manœuvre.

Related Translations for crew