English

Detailed Translations for compliance from English to Swedish

compliance:

compliance [the ~] nomen

  1. the compliance (subservience; complaisance)
    samtycke; beredvillighet; eftergift
  2. the compliance (subservience; courtesy; modesty; complaisance; kindness)
  3. the compliance (compliantness; complaisance; pliability)
  4. the compliance (indulgence; consideration; tolerance; )
  5. the compliance
    – The adherence to stated standards. 1

Translation Matrix for compliance:

NounRelated TranslationsOther Translations
anspråkslöshet complaisance; compliance; courtesy; kindness; modesty; subservience demureness; frugality; having no pretentions; humility; modesty; plainness; scantiness; simpleness; simplicity; sobriety
beredvillighet complaisance; compliance; subservience helpfulness; readiness to help; willingness; willingness to help
beskedlighet complaisance; compliance; courtesy; kindness; modesty; subservience humility; meekness; modestness; submissiveness; subservience
bort skämmighet clemency; compliance; consideration; forbearance; in deference to; indulgence; leniency; tolerance
eftergift complaisance; compliance; subservience
eftergivenhet complaisance; compliance; compliantness; pliability
foglighet complaisance; compliance; courtesy; kindness; modesty; subservience docility; obedience; submission
följsamhet complaisance; compliance; courtesy; kindness; modesty; subservience
hörsamhet complaisance; compliance; courtesy; kindness; modesty; subservience
samtycke complaisance; compliance; subservience approval; conscencus; consensus; consensus of opinion; consent; sanctioning; unanimity; yes
tjänstvillighet complaisance; compliance; courtesy; kindness; modesty; subservience friendliness; helpfulness; obligingness; readiness to help; willingness; willingness to help
undergivenhet complaisance; compliance; courtesy; kindness; modesty; subservience docility; meekness; obedience; submission
undfallenhet complaisance; compliance; compliantness; pliability
- abidance; complaisance; compliancy; conformation; conformity; deference; obligingness; submission
VerbRelated TranslationsOther Translations
följer standard compliance
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
följer standard compliant
OtherRelated TranslationsOther Translations
eftergivenhet indulgence

Synonyms for "compliance":


Antonyms for "compliance":

  • noncompliance; nonconformity

Related Definitions for "compliance":

  1. the act of submitting; usually surrendering power to another2
  2. acting according to certain accepted standards2
  3. a disposition or tendency to yield to the will of others2
  4. The adherence to stated standards.1
  5. Meeting an organization's various obligations, which may arise from laws, regulations, rules, and many other legal instruments, such as court judgments, litigation, and even contracts. Specific and important examples of these obligations include the Sarbanes-Oxley Act (SOX) and the California Law on Notice of Security Breach, formerly known as SB-1386. These regulatory obligations may be created by many sources, such as national and local governments and from industry-specific oversight groups, such as the Payment Card Industry Data Security Standards.1

Wiktionary Translations for compliance:

compliance
noun
  1. state of being compliant

Cross Translation:
FromToVia
compliance samtycke Einwilligung — die Handlung, etwas zu genehmigen, das einen betreffen (normalerweise nach einer Bitte oder Anfrage)
compliance överensstämmelse; konkordans; anslutning correspondancerelation de conformité.

Related Translations for compliance