English

Detailed Translations for row from English to Dutch

row:

to row verb (rows, rowed, rowing)

  1. to row (scull)
    roeien
    • roeien verb (roei, roeit, roeide, roeiden, geroeid)

Conjugations for row:

present
  1. row
  2. row
  3. rows
  4. row
  5. row
  6. row
simple past
  1. rowed
  2. rowed
  3. rowed
  4. rowed
  5. rowed
  6. rowed
present perfect
  1. have rowed
  2. have rowed
  3. has rowed
  4. have rowed
  5. have rowed
  6. have rowed
past continuous
  1. was rowing
  2. were rowing
  3. was rowing
  4. were rowing
  5. were rowing
  6. were rowing
future
  1. shall row
  2. will row
  3. will row
  4. shall row
  5. will row
  6. will row
continuous present
  1. am rowing
  2. are rowing
  3. is rowing
  4. are rowing
  5. are rowing
  6. are rowing
subjunctive
  1. be rowed
  2. be rowed
  3. be rowed
  4. be rowed
  5. be rowed
  6. be rowed
diverse
  1. row!
  2. let's row!
  3. rowed
  4. rowing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

row [the ~] nomen

  1. the row (line; queue; file)
    de rij; de colonne; de file
  2. the row (disagreement; conflict; argument; )
    het conflict; de onenigheid; de ruzie; de botsing; de twist
  3. the row (rank; line; file)
    het gelid; de rij
  4. the row (difference of opinion; dispute; twist; quarrel)
    het meningsverschil; het dispuut; de onenigheid; de woordenwisseling
  5. the row
    het rijtje
  6. the row
    het roeitochtje
  7. the row (cyclus; sequence; chain)
    de cyclus; de reeks; de serie
  8. the row (chain; chainlet; circlet; ring)
    de keten; de ketting; de aaneenschakeling; het snoer
  9. the row (rumpus; cabal; racket)
    de stennis
  10. the row (record)
    – A group of related fields (columns) of information treated as a unit and arranged in a horizontal line in a table or spreadsheet. 1
    het record
  11. the row
    – The horizontal arrangement of cells in a table or spreadsheet. 1
    de rij
    • rij [de ~] nomen

Translation Matrix for row:

NounRelated TranslationsOther Translations
aaneenschakeling chain; chainlet; circlet; ring; row chain; coming together; concatenation; concentration; sequence; series; string; succession
botsing argument; conflict; difference of opinion; disagreement; discord; dispute; quarrel; row bumping into; colliding with; collision; crash; crashing into; hit; smash
colonne file; line; queue; row
conflict argument; conflict; difference of opinion; disagreement; discord; dispute; quarrel; row collision; conflict; discord; dissension; disunity; division
cyclus chain; cyclus; row; sequence; series circular course; cycle
dispuut difference of opinion; dispute; quarrel; row; twist argument; association; battle of words; debate; debating society; disagreement; disputation; dispute; quarrel; society; squabble; verbal dispute; verbal duel; verbal sword-play
file file; line; queue; row buildup of traffic; dossier; file; tailback; traffic block; traffic jam
gelid file; line; rank; row file; joint; order of rank; rank
keten chain; chainlet; circlet; ring; row chain; commercial chain; concatenation; cuff; fetter; multiple shop business; multiple store; necklace; sequence; series; shackle; sheds; store chain; string; succession
ketting chain; chainlet; circlet; ring; row chain; chainlet; cuff; fetter; necklace; shackle
meningsverschil difference of opinion; dispute; quarrel; row; twist
onenigheid argument; conflict; difference of opinion; disagreement; discord; dispute; quarrel; row; twist argument; conflict; controversy; disagreement; discord; dispute; dissension; disunity; division; quarrel; unease about
record record; row record
reeks chain; cyclus; row; sequence; series chain; concatenation; sequence; series; string; succession
rij file; line; queue; rank; row chain; concatenation; sequence; series; string; succession
rijtje row
roeitochtje row
ruzie argument; conflict; difference of opinion; disagreement; discord; dispute; quarrel; row argument; battle of words; debate; disagreement; disputation; dispute; quarrel; squabble; verbal dispute; verbal duel; verbal sword-play; wrangle
serie chain; cyclus; row; sequence; series chain; concatenation; family; sequence; series; string; succession
snoer chain; chainlet; circlet; ring; row flex
stennis cabal; racket; row; rumpus
twist argument; conflict; difference of opinion; disagreement; discord; dispute; quarrel; row argument; battle of words; conflict; controversy; debate; disagreement; discord; disputation; dispute; dissension; disunity; division; perversion; quarrel; squabble; twisting; verbal dispute; verbal duel; verbal sword-play; wrangle
woordenwisseling difference of opinion; dispute; quarrel; row; twist argument; battle of words; debate; disagreement; disputation; dispute; quarrel; squabble; verbal dispute; verbal duel; verbal sword-play
- course; dustup; quarrel; rowing; run-in; words; wrangle
VerbRelated TranslationsOther Translations
roeien row; scull
OtherRelated TranslationsOther Translations
botsing impact
- boating trip; pull; squabble; wrangle

Related Words for "row":


Synonyms for "row":


Related Definitions for "row":

  1. the act of rowing as a sport2
  2. (construction) a layer of masonry2
  3. a continuous chronological succession without an interruption2
    • they won the championship three years in a row2
  4. an angry dispute2
  5. an arrangement of objects or people side by side in a line2
    • a row of chairs2
  6. a linear array of numbers, letters, or symbols side by side2
  7. a long continuous strip (usually running horizontally)2
    • a mackerel sky filled with rows of clouds2
    • rows of barbed wire protected the trenches2
  8. propel with oars2
    • row the boat across the lake2
  9. A group of related fields (columns) of information treated as a unit and arranged in a horizontal line in a table or spreadsheet.1
  10. The horizontal arrangement of cells in a table or spreadsheet.1

Wiktionary Translations for row:

row
noun
  1. line of objects
  2. in a table
  3. noisy argument
verb
  1. transitive:to propel over water using oars
row
noun
  1. geordende opstelling van een aantal eenheden in één richting
  2. toestand waarin men in ernstig conflict is met anderen
verb
  1. zich met behulp van roeispanen in een boot ergens begeven

Cross Translation:
FromToVia
row roeien rudern — sich unter Zuhilfenahme von Riemen oder Skulls in einem Ruderboot fortbewegen
row herrie; roerigheid; rustverstoring; getier; rel; spektakel; tumult; kloppartij; knokpartij; gevecht; vechtpartij bagarreTraductions à trier suivant le sens.
row gegil; geroep; geschreeuw; gehuil; geblaat hurlement — Action de hurler.
row roeien ramer — Manœuvrer la rame
row beurt; file; rij; gelid; reeks; toerbeurt rangée — Traductions à trier suivant le sens

Related Translations for row