English

Detailed Translations for crop from English to Dutch

crop:

crop [the ~] nomen

  1. the crop (cultivated plants)
    – a cultivated plant that is grown commercially on a large scale 1
    het gewas; teelgewas
  2. the crop (harvest; harvesting; reaping; cultivated plants)
    – the yield from plants in a single growing season 1
    de oogst; opbrengst van gewas; de pluk; de wijnoogst
  3. the crop (hunting crop; riding-whip; riding crop)
    – the stock or handle of a whip 1
    de rijzweep
  4. the crop (horsewhip)
    paardenzweep

to crop verb (crops, cropped, cropping)

  1. to crop (shorten; curtail; abridge; trim; clip)
    verkorten; inkorten; korter maken
  2. to crop (clip; trim)
    kortwieken; haar kort laten knippen
  3. to crop (reduce; minimize; scale down; )
    minimaliseren; minder maken
    • minimaliseren verb (minimaliseer, minimaliseert, minimaliseerde, minimaliseerden, geminimaliseerd)
    • minder maken verb (maak minder, maakt minder, maakte minder, maakten minder, minder gemaakt)
  4. to crop
    – To trim the vertical or horizontal edges of an object. Pictures are often cropped to focus attention on a particular area. 2

Conjugations for crop:

present
  1. crop
  2. crop
  3. crops
  4. crop
  5. crop
  6. crop
simple past
  1. cropped
  2. cropped
  3. cropped
  4. cropped
  5. cropped
  6. cropped
present perfect
  1. have cropped
  2. have cropped
  3. has cropped
  4. have cropped
  5. have cropped
  6. have cropped
past continuous
  1. was cropping
  2. were cropping
  3. was cropping
  4. were cropping
  5. were cropping
  6. were cropping
future
  1. shall crop
  2. will crop
  3. will crop
  4. shall crop
  5. will crop
  6. will crop
continuous present
  1. am cropping
  2. are cropping
  3. is cropping
  4. are cropping
  5. are cropping
  6. are cropping
subjunctive
  1. be cropped
  2. be cropped
  3. be cropped
  4. be cropped
  5. be cropped
  6. be cropped
diverse
  1. crop!
  2. let's crop!
  3. cropped
  4. cropping
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for crop:

NounRelated TranslationsOther Translations
gewas crop; cultivated plants covering; cultivation; overgrowth; plant; planting; vegetation
inkorten abbreviating; abridging; shortening
korter maken abbreviating; abridging; shortening
oogst crop; cultivated plants; harvest; harvesting; reaping benefit; gain; grape harvest; harvest; harvesting; output; profit; return; vintage; yield
opbrengst van gewas crop; cultivated plants; harvest; harvesting; reaping
paardenzweep crop; horsewhip
pluk crop; cultivated plants; harvest; harvesting; reaping grape harvest; harvest; harvesting; vintage
rijzweep crop; hunting crop; riding crop; riding-whip hunting crop
teelgewas crop; cultivated plants
verkorten abbreviating; abridging; shortening
wijnoogst crop; cultivated plants; harvest; harvesting; reaping grape harvest; harvest; harvesting; vintage
- craw; harvest
VerbRelated TranslationsOther Translations
bijsnijden crop
haar kort laten knippen clip; crop; trim
inkorten abridge; clip; crop; curtail; shorten; trim abbreviate; shorten
korter maken abridge; clip; crop; curtail; shorten; trim
kortwieken clip; crop; trim
minder maken crop; minimise; minimize; reduce; scale down; shorten; trim
minimaliseren crop; minimise; minimize; reduce; scale down; shorten; trim make smaller; minimize; reduce
verkorten abridge; clip; crop; curtail; shorten; trim curtail; decrease; diminish; dwindle; lessen; mark down; reduce; scale down; shrink away
- browse; clip; cultivate; cut back; dress; graze; lop; pasture; prune; range; snip; trim; work
OtherRelated TranslationsOther Translations
- cut short; dock

Related Words for "crop":

  • crops

Synonyms for "crop":


Related Definitions for "crop":

  1. a pouch in many birds and some lower animals that resembles a stomach for storage and preliminary maceration of food1
  2. the stock or handle of a whip1
  3. the output of something in a season1
    • the latest crop of fashions is about to hit the stores1
  4. a collection of people or things appearing together1
    • the annual crop of students brings a new crop of ideas1
  5. a cultivated plant that is grown commercially on a large scale1
  6. the yield from plants in a single growing season1
  7. cultivate, tend, and cut back the growth of1
  8. cut short1
    • She wanted her hair cropped short1
  9. feed as in a meadow or pasture1
  10. let feed in a field or pasture or meadow1
  11. yield crops1
    • This land crops well1
  12. prepare for crops1
  13. To trim the vertical or horizontal edges of an object. Pictures are often cropped to focus attention on a particular area.2

Wiktionary Translations for crop:

crop
verb
  1. remove outer parts of (a photograph or image)
  2. to cut (hair/tail/ears) short
noun
  1. entire short whip; riding crop
  2. short haircut
  3. part of bird's or animal’s alimentary tract
  4. natural production for a specific year
  5. plant grown for food
crop
noun
  1. dat wat aanwast op het veld, maar nog niet geoogst is.
  2. keelzak

External Machine Translations:

Related Translations for crop